Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- Иләһ: Құлшылыққа лайықты жалғыз Тәңір, яғни Алла.
- Ан-нәс: Адамдар, халық.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Алла Тағала өзін адамдардың шынайы құлшылыққа лайықты жалғыз Иләһі (Тәңірі) ретінде таныстырады. Яғни, адамдардың барлық құлшылық-ғибадаттары тек Аллаға ғана арналуы тиіс, Одан басқа ешбір жалған тәңір құлшылыққа лайықты емес. Алла — адамдарды жаратып, оларға түрлі игіліктер беріп, қамқорлық жасайтын Раббы, әрі олардың жалғыз Мағбұды. Сондықтан әрбір адам тек Оған ғана құлшылық етіп, жалғыз Одан ғана жәрдем сұрауы керек.
- Аяттан алынатын пайдалы тұжырымдар:
- Алла — адамдардың жалғыз шынайы Тәңірі, Оған серік қосудан аулақ болу керек.
- Құлшылық тек Аллаға ғана арналады, бұл — иманның негізі.
- Адам баласы өзінің жаратушысын танып, Оған құлшылық ету арқылы бақытқа жетеді.
- Осы аят арқылы Алланың адамдарға деген ерекше қамқорлығы мен мейірімі көрінеді, өйткені Ол өзін адамдарға таныстырып, тура жолды көрсетеді.
- Ислам діні адамды жалған тәңірлерге табынудан құтқарып, тек бір Аллаға құлшылық етуге шақырады, бұл — адамзат үшін үлкен игілік.
📜 Аят 1-5 — Ан-Нас сүресі
Аударма — Ан-Нас 3
Ан-Нас сүресі Аят 3 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : адамдардың құдайынаСүресі Аят 3/6 — Ан-Нас сүресі الناس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Нас сүресі Тыңда, Ан-Нас сүресі Аударма, Ан-Нас сүресі mp3, Ан-Нас сүресі pdf. Аят 1–5. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Нас
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


