সূরা আর-রাদ — আয়াত 24

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• سَلَامٌ عَلَيْكُمْ — তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক।
• بِمَا صَبَرْتُمْ — তোমরা যে ধৈর্য ধারণ করেছিলে তার কারণে।
• فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ — কতই না চমৎকার এই পরিণামের ঘর (আখিরাতের আবাস)।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা জান্নাতিদের সম্পর্কে জানাচ্ছেন যে, ফেরেশতারা তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশের সময় অথবা জান্নাতের বিভিন্ন দরজা দিয়ে তাদের কাছে আসার সময় সালাম দিয়ে বলবে: “তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক!” অর্থাৎ তোমরা সমস্ত অনিষ্ট, দুঃখ-কষ্ট, ভয়-ভীতি ও ক্লান্তি থেকে সম্পূর্ণ নিরাপদ ও মুক্ত। এই শান্তি ও নিরাপত্তা তোমাদেরকে দেওয়া হয়েছে সেই ধৈর্যের বিনিময়ে, যা তোমরা দুনিয়ায় অবলম্বন করেছিলে। তোমরা আল্লাহর আনুগত্যের কষ্ট সহ্য করেছ, তাঁর নিষিদ্ধ বিষয় থেকে বিরত থেকে ধৈর্য ধরেছ, এবং তাঁর পক্ষ থেকে আসা কঠিন পরিস্থিতি ও দুর্ভাগ্যের উপরও ধৈর্য ধারণ করেছ। তাই আজ তোমাদের জন্য এই চিরস্থায়ী শান্তির ঘর। কতই না উত্তম এই পরিণাম! দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী কষ্টের বিনিময়ে চিরস্থায়ী জান্নাতের সুখ-শান্তি লাভ করা সত্যিই সর্বোত্তম সাফল্য।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ধৈর্য হলো জান্নাত লাভের অন্যতম প্রধান চাবিকাঠি। দুনিয়ার কষ্ট ও পরীক্ষায় ধৈর্য ধরলে আল্লাহ তাআলা তার বিনিময়ে চিরস্থায়ী শান্তি দান করবেন।
2. ফেরেশতারা জান্নাতিদেরকে সালাম দিয়ে সম্মান জানাবেন — এটি মুমিনের জন্য কত বড় সম্মানের বিষয় যে, আল্লাহর ঘনিষ্ঠ ফেরেশতারা তাদেরকে শুভেচ্ছা জানাবেন।
3. দুনিয়ার জীবন ক্ষণস্থায়ী এবং এখানে কিছু কষ্ট ও পরীক্ষা থাকবেই, কিন্তু এর বিনিময় আখিরাতে এতটাই মহান যে, সামান্য ধৈর্যের বিনিময়ে অনন্ত সুখ-শান্তি লাভ করা যায়। তাই হতাশ না হয়ে ধৈর্যের সাথে আল্লাহর পথে চলা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য।
4. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, প্রকৃত সাফল্য ও শান্তি দুনিয়ার বিলাসিতায় নয়, বরং আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন ও আখিরাতের সাফল্যের মধ্যেই নিহিত।