Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَسَكَنتُمْ — тұрдыңдар, қоныстандыңдар, мекен еттіңдер.
- مَسَاكِنِ — үйлер, мекендер, қоныстар.
- ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ — өздеріне зұлымдық жасағандар, яғни күпірлік пен күнә арқылы өздерін құрдымға кетіргендер.
- تَبَيَّنَ — анық белгілі болды, айқындалды.
- ضَرَبْنَا لَكُمُ الْأَمْثَالَ — сендерге мысалдар келтірдік, ғибрат үшін үлгілерді баяндадық.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта адамдарға өткен ғасырлардағы ақиқатты жоққа шығарған, өздеріне зұлымдық жасаған қауымдардың — Нұх, Һұд, Салих қауымдары сияқты халықтардың — қоныстарында тұрып, сол жерлерде өмір сүргендеріңді еске салады. Олар сол үйлерде жүріп-тұрып, сол мекендерде тұрдыңдар, бірақ сол халықтардың күпірлік пен бұзақылық салдарынан қалай жойылғанын көрдіңдер және естідіңдер. Оларға қандай азап келгені, қалай жоқ болғаны анық белгілі болды. Алла Тағала Құранда солардың тағдырын мысал етіп, сендерге де ғибрат алуларың үшін үлгілерді баяндады. Алайда сендер сол мысалдардан сабақ алып, иманға келмедіңдер, тәубе етпедіңдер. Бұл аят адамдарды ойлануға, өткендердің тағдырынан ғибрат алуға шақырады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Алла Тағала өткен қауымдардың тарихын бізге ғибрат үшін баяндайды. Бұл — Құранның бізге деген мейірімі мен қамқорлығының белгісі.
- Өткендердің қателіктерінен сабақ алу — ақылдылық пен иманның белгісі. Біз сол қауымдардың ақыбетінен ғибрат алып, тура жолда болуымыз керек.
- Алла Тағала әділ, әрі рақымды. Ол ескерту мен мысалдарды жеткілікті түрде жеткізді. Енді бізге ойланып, иманға келу ғана қалды.
- Бұл аят бізді Алланың әмірлеріне бойсұнып, тыйғандарынан тыйылуға, өткендердің қателігін қайталамауға шақырады.
- Құран — тек өткендердің хабары ғана емес, біздің өмірімізге бағыт-бағдар беретін, жүректі оятатын кітап. Оны оқып, түсініп, амал ету — бақытқа жетудің жолы.
📜 Аят 43-47 — Ибрахим сүресі
Аударма — Ибрахим 45
Ибрахим сүресі Аят 45 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі сендер өздеріне әділетсіздік істегендердің мекендерінде жұрттарында тұрдыңдар және оларға…Сүресі Аят 45/52 — Ибрахим сүресі إبراهيم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ибрахим сүресі Тыңда, Ибрахим сүресі Аударма, Ибрахим сүресі mp3, Ибрахим сүресі pdf. Аят 43–47. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ибрахим
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


