Sura Ibrahim — Ajet 5

Značenje riječi:

• "B-ajatik" – sa Našim znakovima i dokazima (poput štapa, ruke i ostalih devet znakova).
• "Zulumati" – množina od "zulum" (tama), a ovdje označava kufr, neznanje i zabludu.
• "Nur" – svjetlost, a ovdje označava iman, znanje i uputu.
• "Ejjamullah" – Allahovi dani, tj. Njegovi događaji i pouke u prošlim narodima, kao i Njegove blagodati i kazne koje su se dešavale u određenim danima.

Tefsir ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obavještava nas da je poslao Musaa, alejhis-selam, sa Svojim jasnim znakovima i dokazima koji potvrđuju istinitost njegovog poslanstva. Naredio mu je da svoj narod – sinove Israilove – pozove i izvede iz tmina kufra, neznanja i zablude u svjetlost imana, znanja i upute. To znači da ih je trebao pozvati da napuste širk i nevjerovanje te prihvate tevhid i pokornost Allahu.

Također mu je naredio da ih podsjeća na "Allahove dane" – odnosno na velike događaje u kojima se očitovala Allahova moć, bilo kroz blagodati koje je darivao vjernicima, bilo kroz kazne kojima je kažnjavao nevjernike u prošlim narodima. Ovo podsjećanje imalo je za cilj da njihova srca omekšaju, da se pouče iz prošlosti i da se okrenu pokornosti Allahu.

Zaista, u tim događajima i poukama nalaze se jasni znaci i dokazi za svakog ko je strpljiv u pokornosti Allahu i suzdržavanju od grijeha, te ko je zahvalan na Allahovim blagodatima. Takvi ljudi su oni koji iz ovih pouka izvlače korist, jer su njihova srca živa i svjesna Allahovih znakova, za razliku od onih koji su nemarni i nepromišljeni.

Pouke iz ajeta:

1. Važnost podsjećanja na Allahove blagodati i kazne – Podsjećanje na prošle narode i njihove sudbine budi u srcu vjernika strahopoštovanje prema Allahu i ljubav prema Njemu, te ga čini svjesnijim Allahove moći.
2. Strpljenje i zahvalnost su ključ uspjeha – Ove dvije osobine su temelj vjernikovog karaktera. Strpljenje na teškoćama i zahvalnost na blagodatima otvaraju vrata Allahove pomoći i upute.
3. Poziv u islam treba biti blag i mudar – Musa je, alejhis-selam, pozivao svoj narod na izlazak iz tmina u svjetlost, što nas uči da pozivač treba biti strpljiv i ustrajan u svom pozivu, bez obzira na teškoće.
4. Allahovi znaci su svuda oko nas – I u prošlim narodima i u našim životima postoje znaci koji ukazuju na Allahovu moć i mudrost, a samo oni koji su strpljivi i zahvalni mogu ih prepoznati i iz njih izvući pouku.
5. Vjera donosi svjetlost, a kufr tminu – Ova istina nas podstiče da uvijek težimo svjetlosti imana i da se klonimo svega što vodi u tminu grijeha i zablude.