Sure Al-Hijr — Vers 87

Forklaring av enkeltord:

• "Sab'an" (سَبْعًا): betyr syv, og viser til de syv versene i Al-Fatiha.
• "Al-Mathani" (الْمَثَانِي): betyr "de som gjentas", fordi Al-Fatiha gjentas i hver bønn (salah).
• "Al-Qur'an al-'Azim" (الْقُرْآنَ الْعَظِيم): den store og ærerike Koranen.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde sier til sin profet Muhammed (fred og velsignelser være med ham): Vi har visselig gitt deg, o profet, Al-Fatiha, som består av syv vers som gjentas i hver bønn, og Vi har også gitt deg den store Koranen. Al-Fatiha er en del av Koranen, men den nevnes spesielt på grunn av dens store betydning og ære, og fordi den er hjertet i bønnen. Dette verset understreker at Allah har begunstiget profeten med en uovertruffen gave – både den gjentatte surahen (Al-Fatiha) og hele den store Koranen, som er en kilde til veiledning, helbredelse og nåde for menneskeheten.

Lærdommer og fordeler fra verset:

1. Allahs gave til profeten (fred og velsignelser være med ham) – og dermed til hele ummah – er den største nåde, fordi Koranen er en komplett veiledning for livet.
2. Al-Fatiha har en spesiell posisjon; den er den mest gjentatte surahen i bønnen, noe som viser viktigheten av å opprettholde bønnen og knytte seg til Allah gjennom den.
3. Verset oppmuntrer muslimer til å verdsette Koranen, lese den, forstå den og handle etter den, siden den er en uuttømmelig kilde til kunnskap og visdom.
4. Det minner oss om Allahs generøsitet – Han gir oss det som er best for oss uten at vi fortjener det, og dette bør fylle våre hjerter med takknemlighet og kjærlighet til Ham.
5. Å gjenta Al-Fatiha i hver bønn er en kontinuerlig påminnelse om vårt forhold til Allah, og det styrker troen og forbindelsen mellom skaperen og skapningen.