Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- آيات الله: 指真主的迹象,包括《古兰经》的经文、宇宙间的明证以及先知们带来的奇迹。
- لا يهديهم الله: 真主不引导他们走向正道,不赐予他们获得真理的机缘。
- عذاب أليم: 极其痛苦、令人难以忍受的刑罚。
تفسير الآية:
真主在这节尊贵的经文中宣告了一项庄严的真理:那些拒绝信仰真主迹象的人——即否认《古兰经》是真主降示的经典,不承认其中所载的真理与奇迹的人——真主不会引导他们走向正道。这是因为他们自己关闭了心灵的眼睛,固执地拒绝光明,所以真主以他们的顽固为因,使他们迷失在黑暗之中。这并非真主亏待他们,而是他们自绝于引导之门。
正如一个人闭目不看太阳,太阳依然照耀,但他却无法享受光明;同样,那些否认真主迹象的人,即使真理昭然若揭,他们依然视而不见,因此真主不赐予他们引导的恩典。这种“不引导”是对他们顽固态度的公正回应,也是对他们自由选择的尊重——因为他们选择了迷误,真主便任由他们沉溺其中。
然而,这并非故事的终点。真主紧接着宣告:“他们必受痛苦的刑罚。” 这是对他们在今世顽固不信的最终报应,也是公义的彰显。在后世,他们将面对真主严厉的清算,那刑罚是痛彻心扉、无法逃脱的。
亲爱的读者啊!这节经文是一面镜子,让我们审视自己的心灵:我们是否真诚地接受真主的引导?是否以谦卑的心去参悟《古兰经》的每一节经文?真主的引导是最大的恩典,而通往引导的道路,始于一颗愿意敞开、渴望真理的心。不要让自己成为那拒绝光明的人,因为真主的慈爱之门永远为回心转意者敞开。只要你愿意迈出一步,真主便会以十步的慈悯迎接你。愿我们都能成为真主引导的幸运者,远离那痛苦的刑罚,步入永恒的幸福之境。
📜 节 102-106 — 章 蜜蜂章
翻译 — 蜜蜂章 104
章 蜜蜂章 节 104 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 不信真主的迹象者,真主必定不引导他们,而他们将受痛苦的刑罚。章 节 104/128 — 章 蜜蜂章 النحل (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蜜蜂章 聆听, 章 蜜蜂章 翻译, 章 蜜蜂章 mp3, 章 蜜蜂章 pdf. 节 102–106. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


