Surah An-Nahl — Aya 104

Ma’anonin Kalmomin:

• "Lā yu'minūna bi-āyātillāh": Waɗanda ba su gaskata da ayoyin Allah ba, wato ba su yarda cewa Alƙur'ani daga wurin Allah yake ba.
• "Lā yahdīhimullāh": Allah ba zai shiryar da su zuwa ga gaskiya ba.
• "ʿAdhābun alīm": Azaba mai raɗaɗi mai tsanani.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne, waɗanda suka kafirta kuma ba su gaskata da ayoyin Allah ba, waɗanda suka ƙaryata cewa Alƙur'ani mai girma daga Allah ne ya sauka, to Allah ba zai shiryar da su zuwa ga hanya madaidaiciya ba, kuma ba zai sa su sami nasara a kan gaskiya ba, muddin suna dagewa a kan kafircinsu da ƙaryatawar su. Saboda haka, ba su da wata hanyar tsira, kuma a Lahira suna jiran azaba mai raɗaɗi mai tsanani wadda za ta shafe su, saboda abin da suka aikata na kafirci da ƙaryatawa ga ayoyin Allah. Wannan azabar kuwa ba za ta ɗauke musu ba, kuma ba za su sami mai cetonsu ba.

Fa'idodin Darasin:

1. Tsananin Muhimmancin Imani da Ayoyin Allah: Ayar tana nuna mana cewa imani da Alƙur'ani da ayoyin Allah shine tushen shiryuwa da nasara a duniya da Lahira. Duk wanda ya ƙi gaskatawa da su, to ya rufe wa kansa ƙofar alheri.
2. Shiryuwa Daga Allah Ne: Ba wai kowa ne zai iya shiryar da kansa ba, amma shiryuwa gaba ɗaya daga Allah ne. Saboda haka, ya kamata mu riƙa neman shiryuwa daga Allah a kowane lokaci, kuma mu nisantar da duk abin da zai sa mu ɓace daga tafarkinsa.
3. Sakamakon Kafirci Mai Tsanani: Ayar tana tunatar da mu cewa akwai azaba mai raɗaɗi ga waɗanda suka ƙi imani. Wannan ya sa mu ƙara tsoron Allah da kiyaye imaninmu, domin mu guji wannan azabar.
4. Adalcin Allah: Allah ba ya azabtar da kowa sai bayan ya bayyana masa gaskiya ta hanyar ayoyinsa. Wannan yana nuna cewa Allah mai adalci ne, kuma ba ya zalunci kowa.
5. Ƙarfafa Imani da Alƙur'ani: Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe Alƙur'ani da kyau, mu karanta shi, mu fahimce shi, mu kuma yi aiki da shi, domin shi ne tushen shiryuwa da tsira a duniya da Lahira.