スーラ アン・ナフル — 節 114

### 言葉の意味

• حَلَالًا طَيِّبًا: 許された（合法な）もので、かつ清浄で良いもの。
• نِعْمَتَ اللَّهِ: アッラーが与えてくださった恩恵（食べ物、健康、信仰など全ての賜物）。
• تَعْبُدُونَ: アッラーだけを崇拝し、服従すること。

### タフスィール（解説）

信仰する者たちよ、アッラーがあなたがたに授けてくださった糧（リズク）のうち、合法（ハラール）で清浄なものを食べなさい。アッラーはあなたがたのために、良いものを許し、悪いものを禁じられた。それゆえ、その許された糧を感謝の念を持って味わいなさい。

そして、アッラーの恩恵に対して感謝せよ。その感謝とは、心でその恩恵をアッラーのものと認め、口で賛美し、その恩恵をアッラーの喜ばれる道（タアア）に用いることである。もしあなたがたが本当にアッラーだけを崇拝し、かれに従う者であるならば、その感謝は義務である。なぜなら、真の崇拝とは、アッラーの命令に従い、その禁じたことを避け、与えられた恩恵に感謝することだからである。

この命令は、食べ物の合法・非合法を勝手に決める者たちへの戒めでもある。アッラーが許したものを自ら禁じたり、禁じたものを許したりするのは、アッラーへの不信仰に当たる。信仰者は、アッラーの定めに従い、与えられた糧を感謝して食べるべきである。

### 得られる教訓と益

この節から、以下の大切な教訓が導き出される。

1. 合法（ハラール）と清浄（タイイブ）の重視: イスラームでは、単に「食べられる」だけでなく、合法であり、かつ清浄で良いものであることが求められる。これは体と心の浄化につながり、信仰の深まりをもたらす。
2. 感謝の本質: 感謝とは、口先だけのものではなく、心で認め、行いで示すことである。アッラーの恩恵を正しい道に使うことが、真の感謝の形である。
3. 信仰と行いの一致: 「もしあなたがたがアッラーを崇拝するならば」という条件は、信仰が単なる言葉ではなく、行動を伴うものであることを示す。食べ物への態度一つが、その人の信仰の誠実さを表す。
4. アッラーの慈悲への気づき: アッラーは人間のために、合法で清浄な糧を用意してくださった。この慈悲に気づき、感謝することで、人間はよりアッラーに近づき、心の平安を得ることができる。
5. 共同体の健全性: 食事の規範を守ることは、個人の信仰を強めるだけでなく、社会全体の道徳的・精神的健全性を保つことにつながる。イスラームは、生活の細部にまで神の導きを反映させることで、幸福な社会を築くことを目指している。