Surah An-Nahl — Aya 114

Ma'anar Kalmomin:

"Halalan tayyiba" na nufin abin da Allah ya halatta kuma yake da kyau, ba haramun ba, kuma ba wanda aka samu ta hanyar da ba ta dace ba. "Ni'matullah" ita ce duk wata falala da Allah ya yi wa mutum, kamar abinci, ruwa, lafiya, da sauran abubuwan da suka dace da rayuwa.

Tafsirin Ayar:

Ya ku muminai! Ku ci daga abin da Allah ya azurta ku, wanda ya zama halal kuma mai kyau a gare ku, ba haramun ba. Kuma ku yi godiya ga ni'mar Allah da ya yi muku, ta hanyar yarda da ita a cikin zuciya, da yabon Allah da harshe, da kuma amfani da ita wajen yin abin da Allah yake so. Idan da gaske kuna bauta wa Allah shi kaɗai, ba tare da yin shirka da shi ba, to ku nuna wannan bautar ta hanyar cin halal da godiya ga ni'mominsa. Domin wanda yake bauta wa Allah da gaske, zai bi umurninsa, ya nisanci abin da ya hana, kuma ya gode masa a kan duk abin da ya ba shi.

Fa'idodin Darasin:

1. Ayar tana koya mana cewa cin halal yana da muhimmanci sosai, domin Allah ya umarce mu da mu ci abin da ya halatta kuma mai kyau, kuma wannan yana taimakawa wajen karban ibada.
2. Godiya ga ni'mar Allah ba kawai da harshe ba ne, amma ta hada da amfani da ni'mar a cikin abin da Allah yake so, da kuma nisantar yin amfani da ita wajen sabon Allah.
3. Ayar tana nuna mana cewa bauta ta gaskiya ba magana kawai ba ce, amma tana bukatar aiki da bin umurnin Allah, kamar cin halal da godiya.
4. Tana tunatar da mu cewa duk abin da muke da shi daga Allah ne, don haka ya kamata mu rika godiya a kowane lokaci, domin Allah yana ƙara wa mai godiya ni'ima.
5. Ayar tana karfafa mana imani da cewa Allah yana son alheri ga bayinsa, domin ya halatta musu abubuwa masu kyau kuma ya hana musu abubuwa masu cutarwa.