சூரா அன்-நஹ்ல் — வசனம் 44

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• الْبَيِّنَاتِ (அல்பய்யினாத்): தெளிவான அத்தாட்சிகள், அற்புதங்கள் மற்றும் சான்றுகள்.
• الزُّبُرِ (அஸ்ஸுபுர்): வேதங்கள், நூல்கள் (ஏகவசனம்: زَبُورٌ).
• الذِّكْرِ (அத்திக்ர்): இங்கே திருக்குர்ஆன்.
• لِتُبَيِّنَ (லிதுபய்யின்): நீங்கள் தெளிவுபடுத்துவதற்காக.
• يَتَفَكَّرُونَ (யதபக்கரூன்): சிந்திப்பார்கள், சிந்தனை செய்வார்கள்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் தனது தூதர்களை முந்தைய சமூகங்களுக்கு அனுப்பியபோது, அவர்களுக்கு தெளிவான அத்தாட்சிகளையும் (அற்புதங்களையும்) வேதங்களையும் வழங்கி அனுப்பினான். அவ்வாறே, நபியே! உமக்கும் இந்த திருக்குர்ஆனை இறக்கியருளினோம். இதன் நோக்கம் என்னவென்றால், மக்களுக்கு இறக்கப்பட்ட வேதங்களில் உள்ள சட்டதிட்டங்களையும், கட்டளைகளையும், தெளிவற்ற விஷயங்களையும் நீர் விளக்கிக் கூறுவதற்காகவே ஆகும். ஏனெனில், வேதத்தின் மூலக் கருத்துக்களை மக்களுக்கு எடுத்துரைக்கும் பொறுப்பு இறைத்தூதருக்கு உள்ளது. மேலும், மக்கள் இந்த வேதத்தின் உண்மைகளை ஆழமாகச் சிந்தித்து, அதன் மூலம் நல்லுபதேசம் பெற்று நேர்வழியில் செல்ல வேண்டும் என்பதற்காகவும் இது இறக்கப்பட்டது.

பயன்கள் (சிந்தனைக்குரிய நல்லுபதேசங்கள்):

1. இறைத்தூதர்களின் அனுப்புதல் அல்லாஹ்வின் கருணை: அல்லாஹ் ஒவ்வொரு சமூகத்திற்கும் தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன் தூதர்களை அனுப்பியது, மக்கள் வழிகேட்டில் இருக்கக்கூடாது என்பதற்காகவே. இது அல்லாஹ்வின் மகத்தான கருணையாகும்.
2. திருக்குர்ஆனின் மகத்துவம்: திருக்குர்ஆன் இறுதி வேதமாக இறக்கப்பட்டு, நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு அதை விளக்கும் பொறுப்பு வழங்கப்பட்டது. இது குர்ஆனின் மேன்மையையும், அதன் போதனைகளை மக்களுக்கு எடுத்துரைப்பதன் அவசியத்தையும் காட்டுகிறது.
3. சிந்தனையின் முக்கியத்துவம்: மக்கள் வெறுமனே கேட்பவர்களாக இருக்கக்கூடாது; மாறாக, வேதத்தின் வசனங்களை ஆழமாகச் சிந்தித்து, அதிலிருந்து பாடம் கற்க வேண்டும். சிந்தனையே இறைநம்பிக்கையை வலுப்படுத்தும்.
4. நபி (ஸல்) அவர்களின் பணி: நபி (ஸல்) அவர்கள் குர்ஆனை ஓதுவது மட்டுமல்லாமல், அதன் விளக்கங்களையும், நடைமுறை வாழ்க்கையில் எவ்வாறு பின்பற்றுவது என்பதையும் கற்றுக்கொடுத்தார்கள். இது நமக்கு ஒரு முன்மாதிரியாகும்.
5. குர்ஆனைப் பின்பற்றுவதன் பயன்: குர்ஆனைச் சிந்தித்து, அதன் வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுபவர்கள் உலகிலும் மறுமையிலும் வெற்றி பெறுவார்கள். இது ஒவ்வொரு முஸ்லிமின் இலக்காக இருக்க வேண்டும்.