Sure An-Nahl — Vers 50

Forklaring av viktige ord og uttrykk i verset:

• يَخَافُونَ – de frykter / de har ærefrykt og respekt.
• مِن فَوْقِهِمْ – fra over dem, det vil si at Allah er opphøyd over dem i sin makt, autoritet og fullkommenhet.
• يَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ – de utfører det de blir befalt, uten nøling eller ulydighet.

Tolkning av verset:

Englene, som er skapt av lys og alltid er i Allahs tjeneste, frykter sin Herre som er opphøyd over dem i sin essens, sin makt og sine fullkomne egenskaper. De er fylt med dyp ærefrykt for Ham, og de utfører alltid det de blir befalt, uten å avvike eller motsette seg. Deres lydighet er fullkommen og konstant, og de handler alltid i tråd med Allahs vilje. Verset bekrefter også at Allah er opphøyd over alle sine skapninger, og at ingen kan unnslippe Hans makt eller overgå Hans autoritet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset viser oss englenes store lydighet og ærefrykt for Allah, selv om de er blant de mest ærverdige skapningene. Dette minner oss om at vi som mennesker bør strebe etter å følge deres eksempel i lydighet og underkastelse overfor Allah.
• Det lærer oss at sann frykt for Allah ikke er en frykt som lammer, men en frykt som fører til handling og lydighet. Den som frykter Allah, vil alltid søke å gjøre det som er rett og unngå det som er galt.
• Verset bekrefter Allahs opphøyde posisjon over alle sine skapninger, noe som fyller hjertet med ydmykhet og respekt for Ham, og styrker troen på at Allah alltid har kontroll over alt.
• Det oppmuntrer oss til å være lydige mot Allahs befalinger, enten de er lette eller vanskelige, fordi lydighet er nøkkelen til suksess i dette livet og det neste.