スーラアン・ナフル節 50 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらの上におられる主を畏れ，命じられることをかれらは実行する。〔サジダ〕

アン・ナフル · 50/128

翻訳ローマ字 — アン・ナフル

يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ۩ ۝٥٠

🔤 Transliteration

yakhaafoona Rabbahum min fawqihim wa yaf`aloona maa yu`maroon

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

かれらの上におられる主を畏れ，命じられることをかれらは実行する。〔サジダ〕

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

48أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِّلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ

あなたがたは，アッラーの創造なされる凡てのものにおいて，その影が，右から左に回って，アッラーに敬(農?)にサジダするのを見る。

49وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مِن دَابَّةٍ وَالْمَلَائِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ

本当に天にあり地にある凡ての生きものも，また天使たちも（アッラーにサジダし），かれらは（主の御前で）高慢ではない。

50يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ۩

かれらの上におられる主を畏れ，命じられることをかれらは実行する。〔サジダ〕

51۞ وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَٰهَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ

アッラーは仰せられた。「2神をとっ（て仕え）てはならない。本当にかれは，唯一神であられる。それでわれだけを畏れなさい。」

52وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا ۚ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ

天と地とにある凡てのものは，かれに属し，また服従は絶えずかれに対してだけある。それであなたがたは，アッラー以外に（何を）畏れるのか。

アン・ナフルクルアーン目次

128節

MeccanRevelation

50節

スーラアン・ナフル節 50 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらの上におられる主を畏れ，命じられることをかれらは実行する。〔サジダ〕

スーラ節 50/128 — アン・ナフル النحل (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アン・ナフル聴く, アン・ナフル翻訳, アン・ナフル mp3, アン・ナフル pdf. 節 48–52. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アン・ナフル — 節 50