Surja En-Nehl — Ajet 50

Kuptimet e fjalëve:

• يَخَافُونَ: kanë frikë, druajnë me respekt e devotshmëri.
• مِن فَوْقِهِمْ: Zoti që është mbi ta me Qenien e Tij, me fuqinë dhe me sundimin e Tij.
• يُؤْمَرُونَ: urdhërohen nga Zoti i tyre.

Tefsiri i ajetit:

Engjëjt, edhe pse janë krijesa të larta e të pastra, kanë frikë e respekt të madh ndaj Zotit të tyre, i Cili është mbi ta me Qenien e Tij të lartë, me fuqinë dhe me sundimin e Tij absolut. Ata e dinë se asgjë nuk mund t'i shpëtojë Atij dhe se askush nuk mund ta mposhtë Atë. Prandaj, ata i nënshtrohen plotësisht urdhrave të Tij dhe kryejnë pa hezitim çdo gjë që u urdhërohet, pa u shmangur asnjëherë nga bindja ndaj Tij. Ky ajet vërteton se Allahu është i Lartësuar mbi të gjitha krijesat e Tij, me Qenien, me fuqinë dhe me përsosmërinë e cilësive të Tij, ashtu siç i ka hije Madhërisë së Tij.

Përfitimet nga ajeti:

• Vërtetimi i cilësisë së lartësisë dhe të ngritjes së Allahut mbi krijesat e Tij, ashtu siç i ka hije Madhërisë së Tij, pa e krahasuar me krijesat.
• Frika nga Allahu është shenjë e devotshmërisë dhe e besimit të sinqertë, edhe për krijesat më të larta si engjëjt.
• Bindja e plotë ndaj urdhrave të Allahut është rruga e shpëtimit dhe e suksesit, si në këtë botë ashtu edhe në botën tjetër.
• Nëse engjëjt, të cilët janë krijesa të pastra, kanë frikë nga Allahu dhe i binden Atij, atëherë ne njerëzit duhet të jemi edhe më të devotshëm dhe më të bindur ndaj Zotit tonë.
• Ky ajet na mëson se adhurimi i vërtetë buron nga frika e dashuria ndaj Allahut, jo nga frika e dënimit vetëm, por nga ndjenja e madhështisë dhe e lavdisë së Tij.