সূরা আন-নাহল — আয়াত 50

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• يَخَافُونَ – তারা ভয় করে।
• مِن فَوْقِهِمْ – তাদের উপরে যিনি (অর্থাৎ আল্লাহ তাআলা)।
• يُؤْمَرُونَ – তাদেরকে আদেশ করা হয়।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা ফেরেশতাদের মহান গুণাবলির বর্ণনা দিয়েছেন। ফেরেশতারা সর্বদা আল্লাহর ইবাদতে নিমগ্ন থাকেন এবং তাঁরা তাঁদের রবকে ভয় করেন, যিনি তাদের ওপর সম্পূর্ণ কর্তৃত্বশীল, ক্ষমতাবান ও সমস্ত সৃষ্টির ওপর উচ্চ। আল্লাহ তাআলা সৃষ্টিজগতের ওপর তাঁর সম্মান, ক্ষমতা ও পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ দ্বারা উচ্চ। ফেরেশতারা কখনো তাঁর আদেশ অমান্য করেন না; বরং যা কিছু তাদেরকে আদেশ করা হয়, তারা তা-ই করেন। তারা কোনো প্রকার অবাধ্যতা বা গাফিলতি করেন না। এই আয়াতে আল্লাহর জন্য ‘উচ্চতা’ (فوقية) সাব্যস্ত করা হয়েছে—যা তাঁর মর্যাদা ও ক্ষমতার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ, কোনো সৃষ্টির সাথে তুলনা করা যায় না। ফেরেশতারা এই ভয় ও আনুগত্যের মাধ্যমেই আল্লাহর নৈকট্য লাভ করেছেন এবং তাঁর বিশেষ রহমতের অধিকারী হয়েছেন।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তাআলা সৃষ্টিজগতের ওপর সম্পূর্ণ উচ্চ ও ক্ষমতাবান। তাঁর কোনো কিছুই অজানা নয় এবং কেউ তাঁর বিরুদ্ধে দাঁড়াতে পারে না।
2. ফেরেশতাদের মতো আমাদেরও উচিত আল্লাহকে ভয় করা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা। এই ভয়ই মানুষকে গুনাহ থেকে দূরে রাখে এবং নেক কাজে উদ্বুদ্ধ করে।
3. আল্লাহর আদেশ পালনে কোনো প্রকার দ্বিধা বা গাফিলতি করা উচিত নয়। ফেরেশতারা যেভাবে নিঃশর্ত আনুগত্য করেন, মুমিনেরও উচিত আল্লাহর নির্দেশকে সর্বোচ্চ প্রাধান্য দেওয়া।
4. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, আল্লাহর ভয় ও আনুগত্যই সৃষ্টির শ্রেষ্ঠত্বের মূল চাবিকাঠি। যে বান্দা যত বেশি আল্লাহভীরু ও অনুগত, সে তত বেশি সম্মানিত।
5. ফেরেশতাদের এই গুণ আমাদের শিক্ষা দেয় যে, ইবাদত ও আনুগত্যের মধ্যে কোনো বিরতি বা ক্লান্তি আনা উচিত নয়; বরং সারা জীবন ধরে ধারাবাহিকভাবে তা চালিয়ে যেতে হবে।