Surja En-Nehl — Ajet 68

Kuptimet e fjalëve:

• "Euhja" (أوحى): Këtu do të thotë frymëzim dhe udhëzim nga ana e Zotit, jo profeci në kuptimin njerëzor.
• "En-Nahl" (النحل): Bleta.
• "Biju" (بيوتًا): Vende banimi dhe strehimi.
• "Ja'rishun" (يعرشون): Ajo që njerëzit e ndërtojnë dhe e ngrenë lart, si shtëpitë, muret dhe çatitë.

Tefsiri i Ajetit:

Zoti yt, o Pejgamber, e frymëzoi bletën me një frymëzim të veçantë dhe e udhëzoi atë që t'i ndërtojë vetes shtëpi në male, në pemë dhe në ato vende që njerëzit i ndërtojnë dhe i ngrenë lart, si muret dhe çatitë e shtëpive. Ky është një udhëzim i natyrshëm nga ana e Zotit, i cili e bën bletën të dijë se si të ndërtojë kosheret e saj me gjashtëkëndësha të përsosur, duke treguar kështu urtësinë e madhe të Krijuesit në krijimin e kësaj krijese të vogël. Ajo nuk e ka mësuar këtë nga askush, por është e frymëzuar nga Zoti i Gjithëdijshëm, i cili i ka dhënë asaj instinktin e mahnitshëm për të ndërtuar dhe për të prodhuar mjaltin që është shërim për njerëzit.

Përfitimet që nxirren nga ky ajet:

• Ky ajet tregon madhështinë e Zotit dhe përsosmërinë e krijimit të Tij, sepse një krijesë kaq e vogël si bleta është e pajisur me një instinkt kaq të mahnitshëm që njeriu nuk mund ta imitojë.
• Na mëson se Zoti kujdeset për të gjitha krijesat e Tij, qofshin ato të mëdha apo të vogla, dhe i udhëzon ato në atë që është e dobishme për to.
• Tregon se në natyrë ka shumë mrekulli që na ftojnë të mendojmë dhe të reflektojmë mbi fuqinë e Krijuesit, gjë që e forcon besimin tonë në Zotin dhe na bën ta duam Atë më shumë.
• Na nxit të mendojmë për mjaltin dhe përfitimet e tij të mëdha, i cili është përmendur në ajetet vijuese si shërim për njerëzit, gjë që tregon mëshirën e Zotit ndaj njerëzimit.
• Ky ajet na mëson se çdo gjë në këtë univers është në shërbim të njeriut, por njeriu duhet ta falënderojë Zotin për këto begati dhe t'i përdorë ato në mënyrë të dobishme.