Surja En-Nehl — Ajet 67

Kuptimet e fjalëve:

• "Sekeren" (سَكَرًا): Do të thotë verë ose çdo pije dehëse që merret nga hurmat dhe rrushi. Kjo përmendje ka qenë para se të shpallte ndalimi i saj.
• "Rizkan hasenan" (رِزْقًا حَسَنًا): Ushqim i mirë dhe i pastër, si hurmat e freskëta, rrushi, rrushi i thatë, uthulla dhe lëngjet e ëmbla.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na kujton dhuntitë e Tij ndaj robërve të Tij, duke përmendur një prej begative të mëdha: prej frutave të palmës dhe hardhisë së rrushit, ju nxirrni disa gjëra. Para se të vinte ndalimi i dehëseve, njerëzit bënin prej tyre verë dehëse, e cila nuk është e mirë sepse ia merr mendjen njeriut dhe e largon nga adhurimi dhe nga dobia. Por ata nxirrnin prej tyre edhe ushqim të mirë e të dobishëm, si hurmat e freskëta dhe të thata, rrushin, rrushi i thatë, uthullën dhe ëmbëlsirat – të gjitha këto janë dhunti të pastra që iu mundësojnë njerëzve të jetojnë mirë.

Më pas, Allahu e sqaron se në këtë krijim – në rritjen e palmës dhe hardhisë, në daljen e frutave të tyre nga toka e thatë, në shndërrimin e tyre në ushqime të shijshme – ka një shenjë të qartë dhe dëshmi të fuqisë së Allahut për njerëzit që mendojnë dhe arsyetojnë. Ata që i përdorin mendjet e tyre për të medituar mbi krijesat e Allahut, do ta kuptojnë se këto nuk kanë ndodhur rastësisht, por janë vepër e një Krijuesi të Urtë dhe të Gjithëfuqishëm.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na mëson të shikojmë me syrin e mendjes dhuntitë e Allahut në natyrë, sepse meditimi mbi to e forcon besimin dhe e afron njeriun më shumë te Zoti i tij.
2. Nxjerrim mësimin se Allahu i ka lejuar robërit e Tij gjërat e mira dhe të pastra, ndërsa i ka ndaluar ato që dëmtojnë mendjen dhe trupin, si dehëset, sepse kujdeset për mirëqenien e tyre.
3. Ajeti tregon se ndalimi i verës erdhi më vonë si mëshirë nga Allahu, sepse ajo ia merr mendjen njeriut – e mendja është dhuntia më e madhe që e dallon njeriun nga kafshët.
4. Falënderimi i Allahut për ushqimet e mira është shenjë e mirënjohjes ndaj Tij, dhe kjo e shton begatinë dhe e bën njeriun të lumtur në këtë botë dhe në botën tjetër.