章 蜜蜂章 — 节 68

词汇释义：

• أوحى：此处意为“启示、引导、赋予本能”，即真主以特殊的方式引导蜜蜂。
• النحل：蜜蜂（单数、复数均用此词）。
• اتخذي：命令式，意为“你当建造、选择”。
• بيوتًا：住所、巢穴。
• يعرشون：指人们搭建的棚架、蜂巢或房屋的顶棚，即人为蜜蜂准备的栖息之处。

经文释义：

清高的真主在此节经文中展示了祂对宇宙万物精妙的安排与慈爱。真主说：“你的主曾启示蜜蜂：‘你在山间、树上，以及人们所搭建的巢棚中筑巢吧！’”

这里的“启示”并非指蜜蜂能理解人类语言的启示，而是真主赋予蜜蜂的一种本能与内在引导——一种来自造物主的奇妙灵感。真主以祂无限的智慧，教导这小小的生灵如何在崇山峻岭的岩缝中、在参天大树的枝干间、甚至在人类为它们搭建的蜂箱中，建造出精美绝伦的六边形蜂巢。

蜜蜂虽小，却遵循着真主的引导，井然有序地生活、劳作。它们从百花中采集甘甜的蜜汁，酿造成对人类大有裨益的蜂蜜。这难道不是真主大能的明证吗？这难道不值得人类深思吗？

真主没有遗忘这微小的生物，而是赋予它如此精密的生存系统。那么，作为万物之灵的人类，真主岂会遗忘我们？真主通过《古兰经》和先知（愿主福安之）的教诲，给予我们更伟大的引导——信仰的引导、道德的引导、通往幸福与成功的引导。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！让我们观察蜜蜂的勤劳、团结与服从，它们毫无违抗地执行着真主赋予的使命。我们人类更应当以蜜蜂为榜样，服从真主的命令，远离祂的禁止，在生活的“山间”“树上”“巢棚”中——即我们各自的环境与岗位上，建设美好的信仰家园，酿造信仰的甘甜。

真主引导蜜蜂筑巢，是为了让它们安居；真主引导人类信仰，是为了让我们获得今世与后世的安宁。让我们感赞真主的恩典，珍惜伊斯兰的引导，成为真主喜悦的仆人。阿敏！