Surah An-Nahl — Aya 68

Ma'anar Kalmomi:

• أَوْحَىٰ: Ilhami, shiryarwa ta musamman da Allah ke yi ga wasu halittunsa.
• النَّحْلِ: ƙudan zuma.
• اتَّخِذِي: Ki ɗauki ko ki yi.
• يَعْرِشُونَ: Abin da mutane suke ginawa da rufi, kamar gidaje da rumfuna.

Tafsirin Ayar:

Ubangijinka ya yi ilhami ga ƙudan zuma, ya shiryar da shi ta hanyar da ta dace da halittarsa, cewa: Ki ɗauki duwatsu a matsayin gidajenki, ki kuma ɗauki itatuwa a matsayin mafaka, sannan kuma ki ɗauki abin da mutane suke ginawa da rufi (kamar gidaje da rumfuna) a matsayin wurin zama. Wannan umurni ba magana ba ne da ƙudan zuma ke ji, sai dai ilhami ne da Allah ya sanya a cikin dabi'arsa, wanda ya sa yake bin wannan hanya ta musamman wajen gina gidajensa a cikin duwatsu, itatuwa, da wuraren da mutane suka shirya masa. Wannan yana nuna cikakkiyar hikimar Allah da kuma irin shiryarwar da ya yi wa halittunsa ƙanana da manya.

Fa'idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna mana girman ikon Allah da kuma kyautarsa ga halittunsa, domin ya shiryar da ƙudan zuma mai ƙanƙanta zuwa ga abin da yake amfanin mutane da sauran halittu.
2. Tana koya mana cewa Allah yana kula da kowane abu, ko da yake ƙudan zuma ƙanana ne, amma ya ba shi ilhami na musamman don ya samar da abinci mai daɗi (zuma) wanda ke magani ga mutane.
3. Tana nuna wa mutane cewa idan Allah ya shiryar da ƙudan zuma don yin aiki mai kyau, to mu mutane muna da babban hakki mu bi umurnin Allah da kuma yin aikin da ya yarda da shi.
4. Tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan halittun Allah, domin duk wani abu a cikin halitta yana da hikima da kuma alamar da ke nuna cewa Allah Mai ƙarfi ne kuma Mai hikima.