スーラ アル・イスラー — 節 10

語句の解説:

• الْآخِرَةِ (来世): 死後の永遠の世界。復活の日とその後の永遠の生活を指す。
• أَعْتَدْنَا (われわれは準備した): 前もって用意し、整えておくこと。
• عَذَابًا أَلِيمًا (苦痛を伴う懲罰): 激しい痛みを伴う罰。ここでは地獄の業火を指す。

解釈:

この高貴なクルアーンは、われわれが預言者ムハンマド（彼の上に平安と祝福あれ）に下したものであり、人々を最も正しい道へと導くものである。その道とは、イスラームの教えに他ならない。そして、このクルアーンは、信仰し、アッラーが命じられたことを実践し、禁じられたことを避ける者たちに対し、彼らに偉大な報奨があるという吉報を伝えている。

その一方で、来世とそこでの報いを信じない者たちに対しては、彼らにとって最も辛い知らせが含まれている。すなわち、われわれは彼らのために、復活の日に彼らを待ち受ける苦痛を伴う懲罰を用意したのである。それは地獄の火であり、その苦しみは言葉に尽くしがたいものである。

つまり、この節は信者にとって二つの吉報を含んでいる。一つは、彼ら自身が受ける永遠の幸福の報酬であり、もう一つは、真理に背き、来世を否定した者たちが最終的に敗北し、厳しい罰を受けるという正義の実現である。

導きと教訓:

• クルアーンは単なる啓典ではなく、人生のあらゆる局面における最善の指針であり、それを実践する者に平安と成功をもたらす。
• 来世への信仰は、人間の行動に意味と責任を与える。来世を信じる者は、この世の欲望に溺れることなく、永遠の幸福のために努力する。
• アッラーの正義は完全であり、善行は必ず報われ、悪行は必ず罰せられる。この確信は、困難の中でも信仰者が希望を失わず、正しく歩み続ける力となる。
• この節は、信者に安心と喜びを与える。なぜなら、不信仰者への懲罰の約束は、信仰者が迫害や不正に直面したとき、最終的な勝利が真理の側にあることを保証するからである。