Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- அஃதத்னா (أَعْتَدْنَا): நாம் தயாரித்து வைத்துள்ளோம்.
- அலீமான் (أَلِيمًا): மிக வேதனையான, துன்புறுத்தும்.
விளக்கம்:
இந்தப் பரிசுத்த வேதமான அல்-குர்ஆன், நம் தூதர் முஹம்மத் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் மூலம் மனிதர்களை நேர்வழியின் சிறந்த பாதையில் செலுத்துகிறது. அதுவே இஸ்லாம் எனும் நேர்மையான மார்க்கமாகும். இந்த வேதம் இரு விஷயங்களை அறிவிக்கிறது:
- இறைநம்பிக்கை கொண்டு, அல்லாஹ் கட்டளையிட்டவற்றைச் செய்து, விலக்கியவற்றைத் தவிர்க்கும் நல்லடியார்களுக்கு மகத்தான நற்கூலியும், மகிழ்ச்சியான சுவனத்தின் நற்செய்தியும் உண்டு.
- மறுமை நாளையும், அங்கு நடைபெறும் கூலி-தண்டனை விசாரணையையும் நம்பாதவர்களுக்காக, மறுமை நாளில் அவர்களை வேதனைப்படுத்தக்கூடிய மிகக் கடுமையான, துன்புறுத்தும் நரக வேதனையை நாம் தயாரித்து வைத்துள்ளோம்.
அதாவது, இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு இரு மகிழ்ச்சியான செய்திகள் உள்ளன: ஒன்று, அவர்களுக்கு சுவனத்தில் கிடைக்கும் நற்கூலி; இரண்டாவது, அவர்களின் எதிரிகளான இறைமறுப்பாளர்களுக்கு வரவிருக்கும் தண்டனை. இவ்வாறு, நம்பிக்கையாளர்களின் இதயங்கள் மகிழ்ச்சியடைகின்றன.
பயன்கள்:
- இந்த வசனத்திலிருந்து நாம் அறிவது: அல்லாஹ்வின் வேதம் மனிதர்களுக்கு நன்மையையும், தீமையையும் தெளிவாக விளக்குகிறது. நன்மை செய்பவர்களுக்கு நற்செய்தியும், தீமை செய்பவர்களுக்கு எச்சரிக்கையும் உள்ளன.
- மறுமை நாள் நம்பிக்கை இஸ்லாத்தின் அடிப்படை நம்பிக்கைகளில் ஒன்றாகும். அதை நம்புபவர்கள் மட்டுமே நல்ல செயல்களில் ஈடுபட முடியும்.
- அல்லாஹ்வின் தண்டனை மிகக் கடுமையானது என்பதை அறிந்து, நாம் பாவங்களைத் தவிர்த்து நல்லறங்களில் ஈடுபட வேண்டும்.
- இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு இந்த வசனம் மன அமைதியைத் தருகிறது; ஏனெனில், அநியாயம் செய்பவர்களுக்கு நியாயமான தண்டனை கிடைக்கும் என்பது உறுதியான வாக்குறுதி.
- அல்லாஹ்வின் கருணையும், நீதியும் ஒன்றிணைந்தவை; அவன் நல்லவர்களுக்கு கூலி கொடுப்பதிலும், தீயவர்களை தண்டிப்பதிலும் நீதியாக நடப்பவன்.
📜 வசனம் 8-12 — சூரா அல்-இஸ்ரா
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-இஸ்ரா 10
சூரா அல்-இஸ்ரா வசனம் 10 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : மேலும், எவர்கள் மறுமை நாள் மீது நம்பிக்கை கொள்ளவில்லையோ, அவர்களுக்கு நிச்சயமாக நாம்,…சூரா வசனம் 10/111 — சூரா அல்-இஸ்ரா الإسراء (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-இஸ்ரா கேள், சூரா அல்-இஸ்ரா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-இஸ்ரா mp3, சூரா அல்-இஸ்ரா pdf. வசனம் 8–12. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-இஸ்ரா
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


