Surja El-Isra — Ajet 34

Kuptimet e fjalëve:

• El-Jetim: Fëmija që i ka vdekur babai dhe është nën kujdestarinë e dikujt tjetër.
• El-Eshudd: Moshën e pjekurisë mendore dhe fizike, kur njeriu arrin të menaxhojë mirë pasurinë e vet.
• El-Ahd: Çdo premtim apo marrëveshje që njeriu e ka marrë përsipër, qoftë ndaj Allahut, qoftë ndaj njerëzve.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e ndalon rreptësisht çdo lloj ndërhyrjeje në pasurinë e jetimit, përveçse në atë mënyrë që është më e dobishme dhe më e mira për të, siç është ruajtja e saj, shtimi dhe zhvillimi i saj në mënyrë të ligjshme. Ky lejim vazhdon derisa jetimi të arrijë moshën e pjekurisë së plotë intelektuale dhe të jetë në gjendje ta menaxhojë vetë pasurinë e tij me mençuri dhe drejtësi. Në atë moment, ai merr të drejtën e plotë mbi pasurinë e tij.

Më pas, Allahu urdhëron që të përmbushen të gjitha zotimet dhe marrëveshjet, qofshin ato ndaj Allahut, siç janë premtimet për adhurim dhe bindje, apo ndaj njerëzve, siç janë marrëveshjet tregtare, premtimet personale dhe çdo lloj angazhimi tjetër. Ky urdhër është i përgjithshëm dhe përfshin të gjitha llojet e zotimeve.

Arsyeja e këtij urdhri është se çdo njeri që ka marrë një zotim, do të pyetet për të në Ditën e Gjykimit. Nëse e ka përmbushur me besnikëri, do të shpërblehet, e nëse e ka shkelur, do të ndëshkohet. Ky përgjegjësi e madhe tregon se zotimet nuk janë gjë e vogël, por kanë peshë të madhe para Allahut.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Mëshira e Allahut ndaj jetimëve është e madhe, pasi Ai i ka mbrojtur pasuritë e tyre nga çdo lloj shpërdorimi dhe padrejtësie, duke i urdhëruar kujdestarët që t'i ruajnë ato me ndershmëri.
2. Islami ndërton një shoqëri të shëndoshë duke i kushtuar rëndësi të madhe besnikërisë ndaj zotimeve, sepse kjo krijon besim dhe stabilitet në marrëdhëniet njerëzore.
3. Ajeti na mëson se çdo veprim dhe çdo fjalë jonë do të ketë llogari para Allahut, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm në çdo gjë që bëjmë dhe premtojmë.
4. Në këtë ajet shohim se Islami kujdeset për të gjitha segmentet e shoqërisë, veçanërisht për ata që janë më të dobët dhe më të pambrojtur, siç janë jetimët, duke u garantuar të drejtat e tyre dhe duke i mbrojtur nga padrejtësitë.