Сура Аль-Исра — Аят 61

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• وَإِذْ — «и вот, когда»; здесь указывает на важное событие, которое следует вспомнить и извлечь из него урок.
• اسْجُدُوا — «падите ниц»; в данном контексте — поклон-приветствие и почтение, а не поклонение, которое подобает только Всевышнему Аллаху.
• إِبْلِيسَ — Иблис, предводитель джиннов, который был среди ангелов по своему положению, но не был ангелом по природе.
• أَأَسْجُدُ — «разве я стану падать ниц?»; вопрос, выражающий высокомерие и отказ.
• طِينًا — «глина»; материал, из которого был сотворён Адам.

Толкование аята:

Всевышний Аллах напоминает Своему Посланнику ﷺ и всем нам о великом событии, когда Он повелел ангелам пасть ниц перед Адамом в знак приветствия и почтения, оказанного этому благородному творению. Ангелы тотчас повиновались приказу своего Господа и все, без исключения, склонились перед Адамом. Это было проявлением их полного подчинения Аллаху и признания достоинства, которое Он даровал первому человеку.

Однако Иблис — который находился среди них — отказался и возгордился. Он не поклонился, а с презрением и надменностью сказал: «Неужели я стану падать ниц перед тем, кого Ты сотворил из глины?» Он счёл себя выше Адама, полагая, что его собственная природа благороднее, ведь он был сотворён из огня. Так высокомерие и зависть стали причиной его падения и изгнания из милости Аллаха.

Этот аят учит нас важнейшему уроку: высокомерие и неповиновение приказу Аллаха — путь, ведущий к погибели, даже если человек обладает знаниями и высоким положением. Напротив, смирение, послушание и признание истины возвышают человека перед Аллахом. Ангелы покорились — и остались в почёте. Иблис возгордился — и был отвергнут.

Задумайся, дорогой читатель: Аллах почтил человека, сотворив его Своими руками и повелев ангелам приветствовать его. Как же прекрасно быть из числа тех, кто смиряется перед повелением Аллаха, кто не считает себя выше других и кто спешит творить добро! Ведь истинное величие — не в происхождении и не в гордости, а в богобоязненности и покорности Творцу. Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что покорность Аллаху — это свет, а высокомерие — это тьма, ведущая к несчастью.