Soera Al-Isra — Vers 61

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Asjudu": Een neerwerping als eerbetoon en eer, geen aanbidding.
• "Ibliets": De vader van de djinn, die zich eerder onder de engelen bevond vanwege zijn aanbidding, maar door hoogmoed weigerde te gehoorzamen.
• "Tien": Klei of aarde, waaruit Adam (vrede zij met hem) werd geschapen.

Uitleg van de vers:

En gedenk, o Boodschapper, toen Wij tot de engelen zeiden: "Werp jullie neer voor Adam als eerbetoon en eer." Zij gehoorzaamden allen en wierpen zich neer, behalve Ibliets. Hij weigerde uit hoogmoed en zei, uit afkeuring en arrogantie: "Zal ik mij neerwerpen voor iemand die U uit klei hebt geschapen?" Hij beschouwde zichzelf als beter dan Adam, omdat hij uit vuur was geschapen, terwijl Adam uit klei was geschapen. Hij zag zichzelf dus als verheven boven Adam en weigerde het bevel van zijn Heer op te volgen.

Lessen en aansporing:

Deze vers toont ons de verschrikkelijke gevolgen van hoogmoed en arrogantie. Ibliets was een groot aanbidder, maar zijn hoogmoed deed hem van het rechte pad afdwalen en maakte hem tot een verworpen duivel. Dit is een grote waarschuwing voor de mens: laat hoogmoed nooit je hart binnensluipen, want het kan al je goede daden tenietdoen. Tegelijkertijd toont deze vers de eer die Allah aan Adam (vrede zij met hem) en zijn nakomelingen heeft gegeven. Allah beval de engelen om voor Adam neer te knielen, wat de hoge status van de mensheid benadrukt. We moeten dus nederig zijn tegenover onze Heer, Zijn bevelen opvolgen en ons niet laten misleiden door trots of zelfoverschatting. Denk na over deze les en wees dankbaar voor de eer die Allah jou als mens heeft gegeven, door Hem te aanbidden en Zijn weg te volgen.