Сура Аль-Исра — Аят 80

Значения слов:

• «Му́дхаль» — место вхождения, вход; также может означать само вхождение.
• «Му́храдж» — место выхода; также может означать само выхождение.
• «Си́дк» — истина, правдивость, искренность; здесь — всё, что соответствует воле Аллаха и Его довольству.
• «Сультáн» — власть, сила, доказательство, довод.
• «Насӣ́р» — помогающий, поддерживающий, дарующий победу.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к Своему Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха) с повелением, которое содержит в себе величайший урок для каждого верующего: «Скажи, о Мухаммад: "Господь мой! Введи меня в любые дела, места и обстоятельства через врата истины и искренности, и выведи меня из них также через врата истины и искренности"». Это означает, что каждое вхождение — будь то в город, в новое дело, в отношения с людьми — и каждое выхождение — из дома, из трудной ситуации, из испытания — должно быть пронизано правдивостью перед Аллахом, чистотой намерения и стремлением к Его довольству. Верующий просит, чтобы его жизненный путь — от начала до конца — был путём честности, а не двуличия и показухи.

Затем Пророк (мир ему и благословение Аллаха) научен просить: «И даруй мне от Тебя власть помогающую» — то есть силу, довод, авторитет, которые станут опорой для победы истины над ложью. Это не просьба о мирском господстве ради славы, а мольба о божественной поддержке, которая укрепит верующего в противостоянии врагам религии и поможет утвердить справедливость.

Этот аят был ниспослан в контексте переселения Пророка (мир ему и благословение Аллаха) из Мекки в Медину: он просил Аллаха, чтобы выход из Мекки был выходом правды (без сожаления и страха), а вход в Медину — входом правды (с искренним намерением построить общество на основе веры). Но смысл аята — всеобъемлющий для каждого верующего во все времена.

Духовный урок для верующего:

О, раб Аллаха! Посмотри, как Пророк (мир ему и благословение Аллаха) — лучший из творений — был научен обращаться к своему Господу с этой великой мольбой. Если даже он нуждался в такой поддержке, то насколько же мы нуждаемся в ней! Каждое утро, выходя из дома, и каждый вечер, возвращаясь, произноси эту мольбу — и твои шаги станут поклонением. Входя в новую работу, в новый этап жизни, в отношения — проси Аллаха, чтобы это было вхождением в истину. А когда Аллах выводит тебя из трудностей, испытаний или греховных ситуаций — знай, что это выход правды, если ты сохранил искренность.

И помни: настоящая сила — не в количестве сторонников и не в мирских возможностях, а в той власти, которую дарует Аллах Своему искреннему рабу. Это власть довода, власть веры, власть характера. Когда Аллах дарует тебе «помогающую власть» — ты становишься непобедимым, даже если весь мир против тебя. Проси же у Господа этого, и Он ответит тебе, как ответил Своему любимому Пророку (мир ему и благословение Аллаха), даровав ему победу и утвердив его религию. И пусть эта мольба станет твоим оружием в каждом деле — и тогда ты увидишь, как Всевышний открывает перед тобой врата Своей помощи и милости.