Sura El-Isra — Ajet 80

Značenje riječi:

• "Mudhal" – ulazak, ulaz.
• "Muhraj" – izlazak, izlaz.
• "Sultanen nasira" – čvrsta vlast, jasan dokaz ili podrška koja pomaže.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, upućuje Svog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da se obraća Gospodaru sa dovom u kojoj traži da svi njegovi ulasci i izlasci, svi potezi i postupci, budu iskreni i u skladu s Njegovim zadovoljstvom – da uđe u ono što je dobro i korisno, i da izađe iz onoga što je loše i štetno, te da mu Allah podari od Sebe snagu, autoritet i jasan dokaz kojim će pobijediti neprijatelje i one koji se suprotstavljaju istini. Ovaj ajet obuhvata i konkretan historijski kontekst – Poslanikov ulazak u Medinu i izlazak iz Mekke – ali je njegovo značenje općenito i trajno: vjernik treba da traži od Allaha da mu svaki ulazak i izlazak, svako kretanje i mirovanje, budu prožeti iskrenošću i dobrim namjerama, te da mu Allah da podršku i snagu koja će ga zaštititi i pomoći mu u svim situacijama.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik treba da bude svjestan da su svi njegovi postupci – ulasci i izlasci, kretanja i mirovanja – prilika za iskrenost i približavanje Allahu.
• Dova je oružje vjernika; traženje od Allaha iskrenosti u svakom poslu i podrške protiv neprijatelja je znak pouzdanja u Njega.
• Islam uči čovjeka da sve svoje životne aktivnosti veže za Allaha i Njegovo zadovoljstvo, čime život postaje ibadet i put ka uspjehu na oba svijeta.
• Snaga i vlast koju vjernik traži nije radi ovozemaljske moći, već radi zaštite istine i pomaganja vjere.