Аль-Исра сүрөсү Аят 92 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Же өзүң айткандай үстүбүзгө асмандын (азаптын) бир бөлүгүн түшүрмөйүнчө, же…

Аль-Исра · 92/111

Котормо Транслитерация — Аль-Исра сүрөсү

أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِيَ بِاللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ قَبِيلًا ۝٩٢

🔤 Transliteration

Aw tusqitas samaaa`a kamaa za`amta `alainaa kisafan aw taatiya billaahi walma laaa`ikati qabeelaa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Же өзүң айткандай үстүбүзгө асмандын (азаптын) бир бөлүгүн түшүрмөйүнчө, же (өзүңдүн ак-туура экениңе күбө тартуу үчүн) биздин алдыбызга Аллаһ менен периштелерди алып келмейинче

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

كِسَفًا: тилке-тилке, бөлүк-бөлүк кесимдер.
قَبِيلًا: көз алдында, бетме-бет, көрүнүктүү түрдө; же кепил, күбө болуучу түрдө.

Түшүндүрмө:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) каршы чыккандардын өтө чоң, орунсуз талаптарын баяндайт. Алар: «Эгер сен чын эле пайгамбар болсоң, бизге айткандай асманды үстүбүзгө бөлүк-бөлүк кылып түшүр, же Аллахты жана периштелерди бизге көз алдыбызда алып кел, өзүңдүн чындыгыңа күбө болушсун» деп талап кылышкан. Бул алардын акыйкатты кабыл алуудан баш тартып, жөн эле жокко чыгаруу жана өжөрлүк кылуу максатында айтылган сөздөрү эле. Алардын бул талабы пайгамбардын колунда эмес, Аллахтын гана кудуретинде болгон иштерден болчу. Аллах Таала аларга жооп берүүнү өзүнүн эркине калтырып, алардын бул сунушу акыйкатты издөө эмес, текебердик жана каршы чыгуу экенин көрсөттү.

Алынуучу пайдалар:

Бул аят акыйкатты кабыл алууда өжөрлүк жана текебердик кылбоо керектигин үйрөтөт. Адам өзүнүн жүрөгүн ачык кармап, далилдерди акыл менен кабыл алышы керек.
Пайгамбарлардын милдети — жеткирүү жана эскертүү гана экенин, алар Аллахтын кудуретине таандык иштерди аткара албастыгын түшүндүрөт. Бул исламдын акыйкаттыгын жана пайгамбарлардын чынчылдыгын дагы бир жолу ачып берет.
Аллахка ыйман келтирүү жана Анын элчисин ээрчүү — бул акылга жана табигый далилдерге негизделген жол экенин, ал эми ашыкча, орунсуз талаптар акыйкатты издөө эмес, жөн эле каршы чыгуу экенин көрсөтөт.
Ислам дини адамды акыйкатты сүйүүгө, далилдерди кабыл алууга жана текебердиктен алыс болууга чакырат. Бул адамды бакытка жана тынчтыкка жеткирүүчү жол.

📜 Аят 90-94 — Аль-Исра сүрөсү

90وَقَالُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الْأَرْضِ يَنبُوعًا

(Мушриктер) Айтышты: «(О, Мухаммад) сен качан гана бизге жерден атырылган булак чыгарып бермейинче

91أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الْأَنْهَارَ خِلَالَهَا تَفْجِيرًا

Же сенин курмадан, жүзүмдөн багың болуп, анын арасынан ташкындаган дарыяны агызып коймоюнча

92أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِيَ بِاللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ قَبِيلًا

93أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِي السَّمَاءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا

Же сен үчүн асыл таштардан (салынган) сарай болуп калмайынча, же өзүң биздин көз алдыбызда асманга учмайынча (сага эч качан ыйман келтирбейбиз) жана эгер асмандан бизге, окуй турган (кадимкидей) китеп алып түшпөсөң, учканыңа да ишенбейбиз» Айт: «Аллаһ (силер ойлогон сыпаттардан) Таза! Мен болгону, пайгамбар кылып, жиберилген кишимин»

94وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ إِلَّا أَن قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا

Аларга Хидаят (Туура Жол) келгенде, адамдардын ыйман келтиришине «Аллаһ адамды пайгамбар кылып жиберет бекен?!» деген сөздөрү гана тоскоол болду

← Аят 91 📖 Аль-Исра Аят 93 →

Аль-ИсраКуран тизмеси

111Аят

MeccanRevelation

92Аят

Котормо — Аль-Исра 92

Аль-Исра сүрөсү Аят 92 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Же өзүң айткандай үстүбүзгө асмандын (азаптын) бир бөлүгүн түшүрмөйүнчө, же…

Сүрөсү Аят 92/111 — Аль-Исра сүрөсү الإسراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Исра сүрөсү Укта, Аль-Исра сүрөсү Котормо, Аль-Исра сүрөсү mp3, Аль-Исра сүрөсү pdf. Аят 90–94. Кыргызча: Русский.