章 山洞章 — 节 50

词汇释义：

• فسق：意为“背离、违抗”，此处指伊布里斯违背了真主的命令。
• أولياء：意为“盟友、保护者、亲近之人”，复数形式，指人们将其视为依靠或追随的对象。
• بدلًا：意为“替代品、交换物”，指以某种事物代替另一种事物。

经文解释：

你（穆罕默德）当铭记真主对众天使说“向阿丹叩头”的时刻——这是一种致敬和尊重的叩头，而非崇拜。众天使皆顺从地叩了头，唯独伊布里斯没有。他原本属于精灵，并非天使，却因傲慢和嫉妒而拒绝叩头，背离了真主的命令，成为违抗者。

真主以此提醒世人：你们竟会舍弃我，而将伊布里斯及其后裔当作盟友和保护者吗？他们明明是你们最敌对的敌人，从人类始祖阿丹时代起就怀着仇恨与恶意。你们怎能选择追随敌人、听从他们的教唆，而放弃对我的顺从与崇拜呢？这真是最恶劣的交换——不义之人以恶魔取代至仁主，以迷误取代正道，以火狱取代乐园，他们的选择何其糟糕！

劝诫与启示：

这节经文向我们揭示了伊布里斯的本质——他是真主的敌人，也是人类的宿敌。他从一开始就因骄傲自大而拒绝服从真主，这种傲慢使他永堕迷途。真主慈悯人类，早已向我们揭示了这个敌人的真面目，以免我们受其蛊惑。作为信道者，我们应当警惕恶魔的诱惑，时刻以真主为唯一的依靠和保护者，绝不让恶魔及其党羽在我们心中占据任何位置。须知，追随恶魔只会带来毁灭与悔恨，而顺从真主才是通往成功与永福的道路。让我们以坚定的信仰和真诚的顺服，远离那被诅咒的敌人，亲近至仁的真主，成为真正的胜利者。