Sure Al-Kahf — Vers 71

Ordforklaring:

• Imran (إِمْرًا): betyr noe fryktelig, forferdelig og forkastelig.

Tolkning av verset:

De to fortsatte sin ferd langs kysten til de møtte en båt. De ba om å få bli med om bord, og båtens eiere tok dem med uten å kreve betaling – som en æresbevisning. Da de var om bord, laget Khidr et hull i båten ved å fjerne en av plankene. Musa ble overrasket og sa: "Har du laget hull i båten for å drukne de som er om bord? De tok oss med uten vederlag! Du har virkelig gjort noe fryktelig og forkastelig."

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette viser at selv de store profetene kan ha vanskelig for å forstå Guds visdom når de ikke kjenner hele bildet – og at mennesker derfor bør være ydmyke i sin dømmekraft.
• Verset lærer oss at tålmodighet og tillit til Guds plan er nødvendig, selv når ting ser merkelige eller skadelige ut ved første øyekast.
• Det minner oss om at det som kan virke som en skade, ofte bærer i seg en større nåde og beskyttelse fra Allah – og at vi bør søke forståelse før vi dømmer.