Аль-Кахф сүрөсү — Аят 72

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

— «أَلَمْ أَقُلْ»: «Айткан жок белем» — башкача айтканда, «Мен сага мурун эскерткен эмес белем?»

— «لَن تَسْتَطِيعَ»: «Эч качан алың келбейт, күчүң жетпейт».

— «صَبْرًا»: «Сабыр кылуу, чыдоо» — бул жерде көргөн нерселерге чыдап, суроо бербей туруу маанисинде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Хадыр (алейхи ас-салам) Мусага (алейхи ас-салам) кайрылып: «Мен сага бул сапарга чыгардан мурун эле айтпадым беле, сен менин иштериме, көргөн нерселериме сабыр кыла албайсың деп?» — деди. Бул сөздөр Мусанын дагы бир жолу чыдамы жетишпей, суроо берип койгонуна жооп катары айтылды. Хадыр ага мурунку эскертүүсүн эске салып, анын сабыр кылууга күчү жетпей турганын эскертти. Муса пайгамбар болсо да, адамдык жаратылышы боюнча кээ бир сырдуу иштерге чыдай албай, себебин сурап калганы адам баласынын табиятын көрсөтөт. Ал эми Хадыр ага болгон нерселердин артында Аллахтын хикметүү сыры бар экенин, ага сабыр кылуу зарылдыгын билдирди.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Ислам дини сабырды, чыдамдуулукту жана устазга, билимдүү адамга ишеним кылууну үйрөтөт.

— Ар бир адам өзүнүн чектүү мүмкүнчүлүктөрүн, алсыздыктарын моюнга алышы керек; бул кемчилик эмес, тескерисинче, акылмандык.

— Аллахтын иштеринде биз түшүнө албаган сырлар, хикметтер бар экенин эске салат; ошондуктан ашыкпай, сабыр кылуу — ыймандуу адамдын жолу.

— Пайгамбарлар да адам болгондуктан, алардын жашоосунда биз үчүн үлгү жана сабак бар; бул Курандын жүрөккө жакын, түшүнүктүү китеп экенин көрсөтөт.

— Куран окуган адам өзүнүн жашоосундагы сыноолорго сабыр менен мамиле кылууга, Аллахтын буйруктарына моюн сунууга умтулат.