Surah Al-Kahfi — Ayat 72

Makna Perkataan:

• لَن تَسْتَطِيعَ — tidak akan mampu atau sanggup.
• صَبْرًا — kesabaran untuk menahan diri.

Tafsir Ayat:

Nabi Khidir a.s. berkata kepada Nabi Musa a.s. dengan nada mengingatkan: "Bukankah telah aku katakan kepadamu sejak awal lagi, bahawa sesungguhnya engkau tidak akan mampu bersabar bersama-samaku?" Ini adalah teguran yang lembut tetapi jelas, mengingatkan kembali apa yang telah diperkatakan sebelum ini. Nabi Khidir a.s. mengetahui bahawa Nabi Musa a.s. akan sukar menerima tindakan-tindakan yang kelihatan ganjil dan di luar kebiasaan, sedangkan di sebaliknya tersimpan hikmah yang besar. Teguran ini bukan bertujuan memalukan, tetapi sebagai pengajaran bahawa setiap perkara yang berlaku dalam kehidupan ini ada hikmahnya yang mungkin tidak dapat dilihat oleh mata zahir. Ia juga mengajar kita bahawa dalam menuntut ilmu, seseorang itu perlu bersedia untuk menerima perkara-perkara yang mungkin sukar difahami pada pandangan pertama, kerana ilmu yang lebih tinggi memerlukan kesabaran dan keikhlasan yang lebih mendalam.