Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- صَعِيدًا: terra lisa e nivelada.
- جُرُزًا: terra seca e árida, sem qualquer vegetação.
Interpretação:
Nesta passagem, Deus Todo-Poderoso afirma que toda a beleza e ornamentos que existem na face da terra — como jardins, plantações, rios e tudo aquilo que encanta os olhos — serão, no fim dos tempos, transformados em terra completamente nua, seca e estéril, sem nenhum vestígio de vida vegetal. Isso ocorrerá quando a vida neste mundo chegar ao seu termo, no Dia da Ressurreição, quando toda a criação perecerá e a terra se tornará uma planície vazia, sem qualquer sinal de prosperidade ou esplendor. A mensagem é um convite à reflexão: assim como a terra verde e fértil se torna árida, também as glórias e prazeres deste mundo são transitórios e desaparecerão. Portanto, o ser humano não deve se apegar às ilusões da vida terrena, mas sim preparar-se para o que é eterno e duradouro.
Lições e benefícios:
- A vida deste mundo é passageira e suas belezas são temporárias; a verdadeira morada é a vida futura.
- O ser humano não deve se orgulhar das riquezas, posições ou conquistas materiais, pois tudo será reduzido a pó.
- A contemplação da natureza e suas transformações — do verde ao árido — é um sinal do poder de Deus e um lembrete da inevitabilidade do fim.
- A fé no Dia do Juízo incentiva o crente a priorizar boas ações e a buscar a satisfação de Deus, em vez de se iludir com os prazeres efêmeros.
- Esta passagem fortalece a esperança no que é eterno e ensina que a verdadeira prosperidade está na obediência a Deus e na preparação para o encontro com Ele.
📜 Versículo 6-10 — Surata Al-Kahf
Tradução — Al-Kahf 8
Surata Al-Kahf Versículo 8 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Em verdade, tudo quanto existe sobre ela, reduzi-lo-emos a cinza…Surata Versículo 8/110 — Surata Al-Kahf الكهف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Kahf Ouvir, Surata Al-Kahf Tradução, Surata Al-Kahf mp3, Surata Al-Kahf pdf. Versículo 6–10. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








