Suurah Al-Kahf — Aayad 8

Macnada Erayada:

• صَعِيدًا: Dhul siman oo fidsan.
• جُرُزًا: Dhul ingagan oo qallalan oo aan wax ka soo bixin.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaannu ku ogeysiinaynaa in Eebe (Subxaanahu wata caalaa) doorto inuu dhulka kuwa ku yaal oo dhan (sida dhismayaasha, qurxinta, iyo nicmooyinka) ka dhigo dhul siman oo fidsan, oo aan lahayn wax nafley ah iyo dhir midna. Tani waxay dhici doontaa marka uu dhamaado nolosha adduunka iyo inta ku nool, taasoo ah maalinta Qiyaamaha. Markaas dhulku wuxuu noqon doonaa dhul qallalan oo ingagan, oo aan wax ka soo bixin, sidii uu ahaa markii ugu horraysay. Aayaddan waxay ku waaninaysaa dadka inay fiiriyaan sida Eebe u abuuray dhulka oo uu u qurxiyay, haddana uu doortay inuu burburiyo oo uu ka dhigo wax aan waxba tarayn, si loo ogaado in adduunyadu tahay meel ku meel gaar ah oo aan ahayn guri joogto ah.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Adduunyadu waa mid dhaafsiisan oo aan ahayn meel joogto ah, marka waa in aanan ku qalqaalin xarragooyinkeeda iyo qurxinteeda.
2. Aayaddu waxay noo xusuusinaysaa in awoodda Eebe ay tahay mid dhammaan, isagoo wax walba ku kara, abuurid iyo burburinba.
3. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay diyaar garoobaan Maalinta Qiyaamaha, oo ay ka shaqeeyaan camal fiican oo iyaga anfaca, halka ay ka ilaashadaan raaxada adduunka oo dhaafsiisan.
4. Waxay ku dhiirigelinaysaa in la tixgeliyo abuurista Eebe iyo qudrada ku jirta, si loo xoojiyo iimaanka loona yareeyo xiisaha adduunka.