Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomin:
- صَعِيدًا: ƙasa mai faɗi, mai santsi, wadda babu wani abu a kai.
- جُرُزًا: ƙasa busasshiya, wadda ba ta tsiro da wani tsiro, kuma ba ta da wani rai.
Tafsirin Ayar:
Allah Madaukakin Sarki yana gaya mana cewa, duk waɗannan kyawawan abubuwan da muke gani a saman duniya – kamar duwatsu, tsaunuka, itatuwa, gine-gine, da sauran kayan ado – dukansu za su lalace, su zama ƙasa mai faɗi, santsi, busasshiya, wadda ba ta da wani tsiro, kuma ba ta da wani rai. Wannan zai faru ne a lokacin da duniya za ta ƙare, kuma ranar tashin kiyama ta zo. A wannan ranar, duk abin da ke saman duniya za a mayar da shi ƙasa marar amfani, kamar yadda take a farko, kafin a halicci kome. Wannan shi ne hukuncin Allah wanda ba makawa zai auku.
Darussa da Fa’idoji:
- Duk abin da ke cikin duniya – duk kyawunsa da adonsa – zai ƙare, kuma babu wani abu da zai dawwama sai Allah Madaukakin Sarki.
- Bai kamata mu yaudari kanmu da jin daɗin duniya ba, domin duk abin da muke gani a yau, gobe zai zama ƙasa marar amfani.
- Wannan ayar tana tunatar da mu cewa, dole ne mu yi aiki don lahira, domin ita ce gida na dawwama, ba duniya ba.
- Idan muka yi tunani a kan halakar duniya da abin da ke cikinta, hakan zai sa mu ƙara son yin ibada da kusantar Allah, kuma mu rage sha’awar duniya da abubuwan da ke cikinta.
- Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu yi amfani da lokacinmu a cikin abin da zai amfane mu a lahira, domin duk abin da muka bari a duniya, ba zai taimake mu ba a ranar tashin kiyama.
📜 Aya 6-10 — Surah Al-Kahf
Fassara — Al-Kahf 8
Surah Al-Kahf Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle Mũ, Mãsu sanya abin da ke a kanta…Surah Aya 8/110 — Surah Al-Kahf الكهف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Kahf Saurara, Surah Al-Kahf Fassara, Surah Al-Kahf mp3, Surah Al-Kahf pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








