Suuratu Al-Baqarah — Aaya 120

1. Ma'ana kalmomi da suke buƙatar bayani a cikin ayar:

• تَرْضَىٰ: yarda, gamsuwa.
• مِلَّة: addini, hanya ta rayuwa.
• هُدَى اللَّهِ: shiriya ta Allah, wato Musulunci.
• أَهْوَاءَهُم: son zuciyoyinsu, sha'awowinsu na ƙarya.
• وَلِيّ: mataimaki, mai karewa.
• نَصِير: mai taimako, mai ceto.

1. Bayanin ayar:

Allah yana gaya wa Annabi Muhammadu (SAW) cewa Yahudawa da Nasara ba za su taɓa yarda da shi ba, kuma ba za su gamsu da shi ba, sai dai idan ya bar addinin Musulunci ya bi addininsu. Wannan nesan ce mai girma, domin duk yadda aka yi sulhu da su, ba za su gamsu ba sai an bi son zuciyoyinsu.

Sai Allah ya ce wa Annabi ya gaya musu: "Lalle shiriyar Allah, wato Musulunci, ita ce shiriya ta gaskiya. Babu wata shiriya da ta wuce ta." Wato addinin da Allah ya saukar ba ya buƙatar ƙari ko ragi.

Sannan Allah ya yi gargaɗi mai tsanani: idan Annabi ko wani daga cikin mabiyansa ya bi son zuciyoyin Yahudawa da Nasara bayan ilimi da bayani bayyananne ya zo masa cewa Musulunci ne addinin gaskiya, to ba zai sami wani mataimaki ko mai ceto daga Allah ba. Wannan gargaɗi ne ga dukan al'umma, ko da yake an yi magana da Annabi ne kai tsaye.

1. Amfanoni da fa'idojin da ake samu daga wannan ayar:

• Tana nuna cewa Musulunci shi ne addinin gaskiya wanda Allah ya zaɓa, kuma ba ya buƙatar wani ƙari daga addinan da suka gabata.
• Tana koyar da mu cewa kada mu nemi yardar wasu mutane ta hanyar barin addininmu, domin yardar Allah ita ce mafi muhimmanci.
• Tana gargaɗin mu cewa bin son zuciyar mutane bayan mun san gaskiya yana kawo asara mai girma, domin ba za mu sami wani mai taimako ba sai Allah.
• Tana ƙarfafa mu mu riƙe addininmu da ƙarfi, domin shi ne hanyar ceto ta gaskiya.
• Tana nuna mana cewa Musulunci addini ne mai sauƙi kuma cikakke, wanda ya dace da kowane lokaci da wuri.
• Tana ƙarfafa zumunci da yarda da juna tsakanin musulmi, domin duk muna kan hanya ɗaya ta gaskiya.