စူရာ အလ်-ဗကရ — အာယာသ် 120

၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ

• တရ္ဌာ (تَرْضَىٰ) — နှစ်သက်ကျေနပ်သည်၊ အနှစ်သာရအားဖြင့် စိတ်တူကိုယ်တူ ဖြစ်လာသည်အထိ နှစ်သက်သည်။
• မိလ္လသ် (مِلَّة) — လမ်းစဉ်၊ ဘာသာရေး လမ်းစဉ်၊ ယုံကြည်မှုစနစ်။
• ဟုဒါ (هُدَىٰ) — လမ်းညွှန်မှု၊ တရားလမ်း။
• အဟ်ဝါအ် (أَهْوَاء) — ကိုယ်လိုရာဆန္ဒများ၊ စိတ်အလိုဆန္ဒများ။
• ဝလီ (وَلِيّ) — ကူညီစောင့်ရှောက်သူ၊ အုပ်ထိန်းသူ။
• နဆီရ် (نَصِير) — ကယ်တင်သူ၊ ကူညီသူ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွလ္လလ္လာဟု အလိုင်ဟိ ဝစလ္လမ်) အား ယဟူဒီများနှင့် ခရစ်ယာန်များ၏ သဘောထားနှင့် ပတ်သက်၍ သတိပေးလမ်းညွှန်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်အား မိန့်တော်မူသည်မှာ — ယဟူဒီများနှင့် ခရစ်ယာန်များသည် သင်သည် အစ္စလာမ်ဘာသာကို စွန့်လွှတ်၍ သူတို့၏ ဘာသာရေးလမ်းစဉ်ကို မလိုက်နာသမျှ သင့်အပေါ် မည်သည့်အခါမျှ နှစ်သက်ကျေနပ်မည် မဟုတ်ပေ။ သူတို့သည် သင့်အား ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက် ပြုလုပ်သည်ဖြစ်စေ၊ အပေးအယူ ပြုလုပ်သည်ဖြစ်စေ၊ သူတို့၏ စိတ်ထဲတွင် ကျေနပ်မှု အမှန်တကယ် မရှိကြပေ။ သူတို့ အမှန်တကယ် လိုလားသည်မှာ သင် သူတို့၏ လမ်းစဉ်ကို လိုက်နာလာသည်အထိသာ ဖြစ်သည်။

ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်အား ဖြေကြားရန် သွန်သင်တော်မူသည်မှာ — “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လမ်းညွှန်မှုသည်သာ အမှန်တကယ် လမ်းညွှန်မှု ဖြစ်သည်” ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အစ္စလာမ်သာသနာသည် အရှင်မြတ်၏ စစ်မှန်သော လမ်းညွှန်မှု ဖြစ်ပြီး၊ ယဟူဒီနှင့် ခရစ်ယာန်တို့ လက်ရှိ လိုက်နာနေသော လမ်းစဉ်များသည် လွဲမှားသော လမ်းစဉ်များ ဖြစ်ကြသည်။

ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သတိပေးတော်မူသည်မှာ — အကယ်၍ တမန်တော်ဖြစ်စေ၊ တမန်တော်၏ နောက်လိုက်များဖြစ်စေ၊ မိမိတို့ထံသို့ ထင်ရှားသော အသိပညာနှင့် သက်သေအထောက်အထားများ ရောက်ရှိပြီးနောက်တွင်မှ ထိုသူတို့၏ စိတ်အလိုဆန္ဒများနှင့် လွဲမှားသော လမ်းစဉ်များကို လိုက်နာကြမည်ဆိုပါက၊ သူတို့အတွက် အလ္လ