Surja El-Bekare — Ajet 159

Kuptimet e fjalëve:

• El-Bejjinat: Argumentet dhe provat e qarta që tregojnë të vërtetën.
• El-Huda: Udhëzimi dhe mësimi i dobishëm.
• El-Kitab: Librat e shpallura nga Allahu, si Teurati dhe Inxhilët.
• El-Lainah: Largimi nga mëshira e Allahut dhe mallkimi.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar njofton se ata që fshehin atë që Ai e ka zbritur nga provat e qarta dhe udhëzimi – e që janë dëshmitë që tregojnë vërtetësinë e profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të) dhe mësimet e tij – pasi që Ai ia ka sqaruar njerëzve në librat e shpallura, si Teurati dhe Inxhilët, këta janë ata që Allahu i mallkon dhe i largon nga mëshira e Tij. Ata i mallkojnë të gjithë krijesat: engjëjt, njerëzit dhe xhindet, duke lutur kundër tyre që të jenë të larguar nga mëshira e Allahut. Ky mallkim është për shkak të fshehjes së së vërtetës dhe mashtrimit të njerëzve, duke i penguar ata nga rruga e drejtë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Fshehja e dijes së dobishme dhe e së vërtetës është një mëkat i madh që sjell mallkim nga Allahu dhe nga të gjitha krijesat.
2. Dijetarët kanë përgjegjësi të madhe për të përcjellë mesazhin e Allahut dhe për të mos e fshehur atë për interes personal ose për arsye të kota.
3. Ky ajet na mëson se Allahu i do ata që e përhapin dijen dhe e udhëzojnë njerëzimin drejt së vërtetës, dhe se kjo është një prej rrugëve më të mira për t'iu afruar Atij.
4. Ajeti na bën të ditur se çdo njeri që ka dije duhet ta ndajë atë me të tjerët, sepse fshehja e saj është një tradhti ndaj mesazhit hyjnor dhe ndaj njerëzimit.