Аль-Бакара сүрөсү — Аят 17

1. Сөздөрдүн мааниси:

• مَثَلُهُمْ: алардын абалы, окшоштугу.
• اسْتَوْقَدَ: от жакты, от тутантты.
• أَضَاءَتْ: жарык берди, нурланды.
• ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ: Аллах алардын нурларын кетирди, жок кылды.
• ظُلُمَاتٍ: караңгылыктар.
• لَا يُبْصِرُونَ: алар көрбөйт, эч нерсени көрө албайт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мунафыктардын (эки жүздүүлөрдүн) абалын ачык мисал менен түшүндүрүп берүүдө. Мунафыктар сырткөзгө ыймандуу болуп көрүнүшөт, бирок ичтеринде каапырлыкты жашырышат. Алардын абалы түн ичинде от жагып, айланасы жарык болгондон кийин оту өчүп, караңгылыкта калган адамдын абалына окшош.

Бир адам караңгы түндө жол табуу же жылуулук үчүн от жагат. От күйүп, айланасын жарык кылганда ал өзүнүн пайдасын көрөм деп үмүт кылган. Бирок от күтүлбөгөн жерде өчүп калат да, ал кайрадан караңгылыкка кабылат. Эми ал эч нерсени көрө албайт, кайда барып, эмне кыларын билбейт.

Мунафыктар да ушундай: алар ыймандын жарыгын сырттан көрүшөт, бирок аны жүрөктөрү менен кабыл алышпайт. Натыйжада Аллах алардын жалган жарыгын кетирип, аларды караңгылыкка таштайт. Алар эми туура жолду таба албай, адашууда калышат. Бул алардын эки жүздүүлүгүнүн жана ыйманды жүрөктөн кабыл албаганынын кесепети.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге ыймандын жүрөктөн болушу керектигин үйрөтөт. Сырткы көрүнүш эле жетишсиз, ички дүйнөбүз да таза болушу керек.
• Эки жүздүүлүк адамды караңгылыкка алып барат, ал эми чын ыйман адамды нурга жеткирет.
• Аллах Таала адилеттүү, ким жалганчылык кылса, анын жалган жарыгы өчөт.
• Ыймандуу болуу – бул Аллахтын берген чоң жакшылыгы, аны баалап, чын жүрөктөн ыймандуу болууга аракет кылышыбыз керек.
• Бул дүйнөдөгү убактылуу жарыктар (байлык, даңк, бийлик) өчүп калат, ал эми Аллахтын нурга жеткирген ыйманы түбөлүктүү.
• Ар бир адам өз жүрөгүн текшерип, ыйманы чынбы же жалганбы, ошону ойлонушу керек. Чын ыйман адамды туура жолго баштайт жана караңгылыктан куткарат.