بقرہ سۈرىسى — ئايەت 209

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• زَلَلْتُمْ: خاتالىق قىلىپ، ھەقتىن چەتنىدىڭلار، ياندىڭلار.
• الْبَيِّنَاتُ: ئوچۇق دەلىللەر، پاكىتلار، روشەن ئايەتلەر ۋە پەيغەمبەرنىڭ سۈننەتلىرى.
• عَزِيزٌ: غالىب، قۇدرەتلىك، ھېچ نەرسە ئۇنىڭدىن قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ.
• حَكِيمٌ: ھېكمەتلىك، ھەر ئىشنى ئۆز ئورنىغا قويىدىغان، ھەر قارارى ۋە ھۆكمى توغرا بولغان.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئەگەر سىلەر ئىسلامغا كەلگەندىن كېيىن، سىلەرگە ھەقنىڭ ھەق ئىكەنلىكىنى ئوچۇق كۆرسىتىپ بېرىدىغان دەلىللەر ۋە پاكىتلار كەلگەندىن كېيىن، خاتالىق قىلىپ ھەقتىن چەتنەپ كەتسەڭلار، ئۇنداقتا بىلىڭلاركى، ئاللاھ ھەقىقەتەن غالىبتۇر، ھېچ نەرسە ئۇنىڭدىن قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ، ئۇ قۇدرەتلىكتۇر. ئۇ ھېكمەتلىكتۇر، ھەر ئىشنى ئۆز ئورنىغا قويىدۇ، ھەر ھۆكمى ۋە ھەر قارارى ھەقتۇر. ئۇ ئادالەتسىز جازالامىدۇ، بەلكى ھەر جازاسى ھەق ۋە ھېكمەت بىلەن بولىدۇ.

ئى ئىمان ئېيتقان قېرىنداشلار! ئاللاھ تائالا بىزگە ئوچۇق دەلىللەر ۋە روشەن پاكىتلارنى ئەۋەتتى. بىزنىڭ ۋەزىپىمىز بۇ دەلىللەرگە ئەمەل قىلىش ۋە ھەقتىن چەتنەپ كەتمەسلىكتۇر. ئەگەر بىز خاتالىق قىلىپ، ھەقتىن يانساق، ئاللاھنىڭ غالىب ۋە ھېكمەتلىك ئىكەنلىكىنى ئېسىمىزدىن چىقارماسلىقىمىز كېرەك. ئۇنىڭدىن قورقۇش ۋە ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىگە بويسۇنۇش بىزنى ھەقىقىي بەخت-سائادەتكە يېتەكلەيدۇ. ئاللاھ بىزنى ھەق يولىدا مۇستەھكەم قەدەم بېسىشىمىزغا ياردەم قىلسۇن!