စူရာ အလ်-ဗကရ — အာယာသ် 209

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ဇလလ်တုမ် (زَلَلْتُم): လမ်းမှားသို့ လွဲချော်သွားခြင်း၊ တိမ်းစောင်းသွားခြင်း၊ မှားယွင်းသွားခြင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• အလ်-ဗိုင်နာသ် (الْبَيِّنَات): ထင်ရှားလှသော သက်သေအထောက်အထားများ၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော သက်သေလက္ခဏာများဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• အဇီဇ် (عَزِيزٌ): အနိုင်ရရှိတော်မူသော၊ ဘယ်သူမျှ မယှဉ်နိုင်သော၊ တန်ခိုးကြီးတော်မူသောဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• ဟကီမ် (حَكِيمٌ): ဉာဏ်ပညာနှင့်ပြည့်စုံတော်မူသော၊ အရာရာကို မှန်ကန်စွာ စီရင်တော်မူသောဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အကယ်၍ သင်တို့ထံသို့ ထင်ရှားလှသော သက်သေအထောက်အထားများ ရောက်ရှိလာပြီးနောက်တွင်ပင် သင်တို့သည် လမ်းမှန်မှ လွဲချော်တိမ်းစောင်းသွားကြလျှင်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အနိုင်ရရှိတော်မူသော၊ ဘယ်သူမျှ မယှဉ်နိုင်သော တန်ခိုးတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူကြောင်း၊ ဉာဏ်ပညာနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူကြောင်း သင်တို့ သိထားကြပါလေ။

ဆိုလိုသည်မှာ ကုရ်အာန်နှင့် နဗီတမန်တော်မြတ်၏ စွန္နသ်တော်မှ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော သက်သေအထောက်အထားများ ရောက်ရှိလာပြီးနောက်တွင်ပင် သင်တို့သည် အမှန်တရားလမ်းမှ လွဲချော်သွားကြလျှင်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မည်သူမျှ လွတ်မြောက်နိုင်ခြင်းမရှိသော တန်ခိုးအာဏာတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူကြောင်း၊ မိမိ၏ အမိန့်တော်နှင့် တားမြစ်ချက်များတွင် အရာရာကို သင့်လျော်သော နေရာတွင် ထားရှိတော်မူသော ဉာဏ်ပညာတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူကြောင်း သိထားကြပါလေ။ ထို့ကြောင့် အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ပါ၊ ဂုဏ်တင်ပါ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အစ္စလာမ်သည် ရှင်းလင်းပြတ်သားသော သက်သေအထောက်အထားများနှင့် လာရှိခြင်းကို သိရှိစေသည်။ ထို့ကြောင့် အမှန်တရားကို သိရှိပြီးနောက် လမ်းမှားသို့ လိုက်ခြင်းသည် ကြီးလေးသော အန္တရာယ်ဖြစ်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အနိုင်ရရှိတော်မူသော၊ ဉာဏ်ပညာနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူကြောင်း သိရှိခြင်းသည် မွတ်စ်လင်မ်များအား အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ရန်၊ ဂုဏ်တင်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
• အရှင်မြတ်သည် အပြစ်ဒဏ်ပေးတော်မူသောအခါ