Suurah Al-Baqarah — Aayad 274

Macnaha Erayada:

• يُنفِقُونَ: waxay ku bixiyaan maalkooda jidka Eebe.
• سِرًّا: qarsoodi iyagoon cidna ogayn.
• عَلَانِيَةً: si caddaan ah oo dadku arkaan.

Tafsiirka Aayadda:

Kuwa maalkooda ku bixiya jidka Eebe habeen iyo maalin, qarsoodi iyo caddaanba, iyagoo ujeeddadoodu tahay raalli ahaanshaha Eebe oo kaliya, ee ma aha riyaa ama magac doonid – kuwaas waxaa u sugnaaday ajri weyn oo Eebe agtiisa ah. Ma cabsadaan waxa soo socda ee aakhirada, mana murugoodaan waxa ka lumay oo adduunyo ah, maxaa yeelay Eebe wuxuu u dhigay ajri wanaagsan oo ka badbadan waxa ay ku bixiyeen. Aayaddani waxay tusinaysaa in sadaqadu ay tahay mid lagu bixiyo xaalad kasta – habeen iyo maalin, qarsoodi iyo caddaan – si loo dhammeeyo baahida faqiirka, loona nadiifiyo maalka hodanka, isla markaana loo gaaro wada shaqayn wanaag iyo dhawrsanaan, iyadoo laga raadinayo wejiga Eebe oo kaliya, ee aan lagu qasbin cidna.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

1. Sadaqadu waa astaan ka mid ah astaamaha mu'miniinta dhabta ah, kuwaas oo ku bixiya maalkooda xaalad kasta – maalin iyo habeen, qarsoodi iyo caddaan – si ay u gaaraan raalli ahaanshaha Eebe.
2. Eebe wuxuu u xaqiijiyay kuwa sidaas sameeya in aanay cabsan doonin aakhirada, mana murugoon doonin waxa ka lumay adduunka, taasoo ku tusinaysa naxariista Eebe ee wayn.
3. Bixinta sadaqada si qarsoodi ah waxay ka ilaalisaa riyaada, bixinta si caddaan ahna waxay ku dhiirigelisaa dadka kale inay sameeyaan wanaag – labaduba waa lagu mahadiyaa haddii ujeeddu tahay Eebe.
4. Aayaddani waxay ku boorrinaysaa bulshada inay iska kaashadaan si ay u yareeyaan faqriga iyo baahida, isla markaana ay ku koraan jacayl iyo walaalnimo, taasoo keentay nabadgelyo iyo barako bulshada dhexdeeda.
5. Ajriga sadaqada waa mid Eebe agtiisa ah oo aan la koobi karin, wuxuuna uga badan yahay waxa qofku ku bixiyo, sidaas darteed waa in aanan ku cuslayn bixinta wanaagga.