સૂરા અલ-બકરા — આયત 277

શબ્દોની સમજૂતી:

• آمَنُوا: ઈમાન લાવ્યા, એટલે કે અલ્લાહ અને તેના રસૂલ પર વિશ્વાસ કર્યો.
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: સારા અને પુણ્યના કાર્યો કર્યા.
• أَقَامُوا الصَّلَاةَ: નમાઝને પૂરી રીતે અદા કરી, તેના હકૂક અને શરતો સાથે.
• آتَوُا الزَّكَاةَ: પોતાના ધનમાંથી ઝકાત આપી, જે હકદાર છે તેને.
• أَجْرُهُمْ: તેમનો બદલો, ઈનામ.
• عِندَ رَبِّهِمْ: તેમના પાલનહાર પાસે.
• وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ: તેમના પર કોઈ ડર નથી.
• وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ: અને તેઓ ઉદાસ પણ નહીં થાય.

આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા આ આયતમાં જણાવે છે કે જેઓ અલ્લાહ અને તેના રસૂલ પર સાચા દિલથી ઈમાન લાવ્યા, અને તેમણે સત્કર્મો કર્યા, નમાઝને પૂરી રીતે અદા કરી જેમ અલ્લાહે આદેશ આપ્યો છે, અને પોતાના ધનમાંથી ઝકાત કાઢીને હકદારોને આપી — આવા લોકો માટે તેમના પાલનહાર પાસે તેમનો ખાસ બદલો તૈયાર છે. તેમને આખિરતમાં કોઈ ડર નહીં હોય, અને દુનિયામાં જે વસ્તુઓ તેમના હાથમાંથી નીકળી ગઈ તેનો કોઈ ગમ નહીં થાય. તેમનું ભવિષ્ય સુરક્ષિત છે અને ભૂતકાળનો કોઈ અફસોસ નહીં હોય.

આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા:

1. ઈમાન અને સત્કર્મો સાથે જોડાયેલા છે — ફક્ત દાવો કરવાથી નહીં, પણ અમલ કરવાથી જ સાચી સફળતા મળે છે.
2. નમાઝ અને ઝકાત ઈસ્લામના બે મહત્વના સ્તંભ છે, જે દરેક મુમિન માટે જરૂરી છે.
3. અલ્લાહ તઆલા પોતાના નેક બંદાઓને ખાસ ઈનામ આપે છે, જે તેમના પાલનહાર પાસે સુરક્ષિત રહે છે.
4. જે અલ્લાહના આદેશો પાળે છે, તેમના માટે આખિરતમાં કોઈ ડર નથી અને દુનિયાના નુકસાનનો કોઈ ગમ નથી.
5. આ આયત આપણને ઈસ્લામ તરફ આકર્ષિત કરે છે — કે જો આપણે ઈમાન, સત્કર્મ, નમાઝ અને ઝકાતને અપનાવીએ તો અલ્લાહ આપણને પણ આ જ ઈનામ અને સુરક્ષા આપશે.
6. દુનિયાની ચિંતાઓ અને ડરથી મુક્તિનો સાચો રસ્તો અલ્લાહની ઈબાદત અને તેના આદેશોની પાલનામાં છે.