Sura Al-Baqara — Aya 39

Maana ya Maneno:

• Kafaru: Walikataa na kukanusha ukweli wa Umoja wa Mwenyezi Mungu na Utume wa Mitume wake.
• Ayaatina: Ishara zetu, dalili zetu, na vitabu vyetu vilivyoteremshwa, hasa Qur'an Tukufu.
• Ashabu an-Nar: Wenyeji wa Motoni, wanaoishi humo daima.

Tafsiri ya Aya:

Na wale ambao walikufuru, yaani walikataa Imani kwa Mwenyezi Mungu na kukanusha Umoja wake, na wakazikanusha Ishara zetu zilizoteremshwa kwa Mitume wetu, hasa Qur'an Tukufu, na wakazikadhibisha dalili zetu za Umoja wetu, basi hao ndio wenyeji wa Moto wa Jahanamu. Wao humo watakaa milele, hawatatoka humo wala hawatafariki, bali wataendelea kuadhibiwa adhabu ya kudumu. Hii ni kauli ya Mwenyezi Mungu inayowatisha wale wanaokataa Haki baada ya kuwafikia, na inathibitisha kwamba kila mtu atalipwa kwa matendo yake, wema kwa wema, na ubaya kwa ubaya.

Faida Zinazopatikana:

1. Aya hii inaonyesha uadilifu wa Mwenyezi Mungu, kwamba hawaachi wale wanaokufuru na kuzikanusha Ishara zake bila ya kuadhibiwa, na hilo linatia nguvu Imani ya mwenye kufuata Haki.
2. Inathibitisha kwamba kukataa Haki baada ya kufikia ni kosa kubwa linalostahili adhabu ya milele, hivyo humuamsha mtu kukimbilia kwenye Imani kabla ya kuja kifo.
3. Inaonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwamba amewatangazia adhabu kabla ya kufika, ili wapate nafasi ya kutubu na kurejea kwake.
4. Inamfanya Muumini kushukuru neema ya kuongoka, na kumhimiza kuwalingania wengine wapate wokovu, kwa kuwa yeye ameokolewa na Moto wa milele.
5. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na anayetimiza ahadi zake, kwamba adhabu yake ni ya kweli na ya kudumu, na hilo linatia utulivu katika mioyo ya Waumini kwamba Haki itashinda.