ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 39

የአል-በቀራ ሱራ አንቀጽ 39 ትርጉም

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ከፈሩ (كَفَرُوا)፦ ካዱ፣ አምነው አልተቀበሉም ማለት ነው።
• ከዘቡ (كَذَّبُوا)፦ አስተባበሉ፣ ውሸት አድርገው ቆጠሩ ማለት ነው።
• አያቲና (آيَاتِنَا)፦ የእኛ አንቀጾች፣ ማስረጃዎች እና ምልክቶች ማለት ነው።
• አስሓቡ ንናር (أَصْحَابُ النَّارِ)፦ የእሳት ጓደኞች፣ የእሳት ባለቤቶች ማለት ነው።
• ኻሊዱን (خَالِدُونَ)፦ በውስጧ ለዘላለም የሚኖሩ፣ የማይወጡ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

እነዚያ የአላህን አንድነት የካዱ፣ የእርሱንም አንቀጾች እና ማስረጃዎች ውሸት አድርገው የተካዱ ሰዎች፣ እነሱ የእሳት ባለቤቶች ናቸው። በዚያ እሳት ውስጥ ለዘላለም ይኖራሉ፤ ከእርሱ አይወጡም፣ በውስጡም አይሞቱም።

ይህ አንቀጽ ከቀደመው አንቀጽ ጋር ተያይዞ የሚናገረው ሁለት ቡድኖችን ነው፦ እነዚያ አላህን አምነው መልካም ሥራዎችን የሠሩ ሰዎች የገነት ሕዝቦች ናቸው፤ እነዚያ ደግሞ የካዱ እና የአላህን አንቀጾች ውሸት አድርገው የተካዱ ሰዎች የእሳት ሕዝቦች ናቸው። ይህ አንቀጽ ለእያንዳንዱ ሰው የራሱን መንገድ የሚመርጥበትን አስፈላጊነት ያሳያል።

ውድ ወንድም/እህት ሆይ! አላህ በዚህ አንቀጽ እውነቱን በግልጽ አሳይቶናል። የእርሱን አንቀጾች ማመን እና መቀበል ወደ ዘላለማዊ ደስታ ይመራል፤ መካድና ማስተባበል ግን ወደ ዘላለማዊ ጥፋት ይመራል። እኛ ሁላችንም የአላህን ቃል በጥንቃቄ በማዳመጥ፣ በማሰብና በመተግበር ከእሳት ሕዝቦች መሆንን ለማስወገድ እንጣር። አላህ ሁላችንንም ከእሳት ይጠብቀን፣ የገነቱን ሕዝቦች አድርጎን ይፃፈን። አሚን።