સૂરા અલ-બકરા — આયત 39

1. શબ્દોના અર્થ:

• كفروا (કફરૂ): તેમણે ઇન્કાર કર્યો, અસ્વીકાર કર્યો.
• كذّبوا (કઝ્ઝબૂ): તેમણે જૂઠ્ઠું ઠેરવ્યું, ખોટું કહ્યું.
• آياتنا (આયાતિના): અમારી આયતો, અમારા દલીલો-સંકેતો, અમારો કુરાન.
• أصحاب النار (અસ્હાબુન્-નાર): જહન્નમવાસી, આગના સાથી.
• خالدون (ખાલિદૂન): કાયમ રહેનારા, હંમેશા રહેવાવાળા.

1. આયતની તફસીર:

અને જે લોકોએ ઇન્કાર કર્યો અને અમારી આયતોને જૂઠ્ઠી ઠેરવી, તે લોકો જહન્નમના સાથી છે. તેઓ તેમાં હંમેશા રહેશે, કદી બહાર નહીં નીકળે.

આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા જણાવે છે કે જે લોકોએ ઈમાન લાવવાનો ઇન્કાર કર્યો, અલ્લાહની હસ્તી અને એકત્વની દલીલોને નકારી કાઢી, અને અમારી આયતો એટલે કે કુરાનને જૂઠ્ઠું ઠેરવ્યું, તે લોકો કયામતના દિવસે જહન્નમમાં જશે. તેઓ ત્યાંથી કદી બહાર નહીં આવે અને ત્યાં જ હંમેશા રહેશે. આ સજા તેમના ઇન્કાર અને જૂઠ્ઠા ઠેરવવાના કારણે છે.

આ આયત પહેલાની આયત સાથે જોડાયેલી છે, જેમાં ઈમાનવાળાઓ અને સત્કર્મ કરનારાઓ માટે જન્નતની ખુશખબરી આપવામાં આવી છે. આમ, અલ્લાહ તઆલાએ બંને જૂથોનું પરિણામ સ્પષ્ટ કરી દીધું છે – એક જૂથ જન્નતમાં જશે અને બીજું જહન્નમમાં.

1. આ આયતથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

• અલ્લાહ તઆલા ન્યાયપ્રિય છે. તે દરેકને તેના કર્મોનું પૂરેપૂરું બદલ આપશે. ઈમાનવાળાઓને જન્નત અને ઇન્કાર કરનારાઓને જહન્નમ – આ અલ્લાહનો ન્યાય છે.
• કુરાન અલ્લાહની સૌથી મોટી આયત (નિશાની) છે. તેને જૂઠ્ઠું ઠેરવવું એ ખૂબ જ ગંભીર ગુનો છે, જેનું પરિણામ જહન્નમ છે.
• આ આયત આપણને ચેતવણી આપે છે કે આપણે કુરાનને ધ્યાનથી સાંભળીએ, સમજીએ અને તેના પર અમલ કરીએ. કુરાનને નકારવું કે તેની અવગણના કરવી એ આપણને જહન્નમ તરફ લઈ જાય છે.
• આ આયત આપણને ઈમાનની અહમિયત સમજાવે છે. ઈમાન લાવવું એ જ સાચો માર્ગ છે, જે આપણને જન્નત તરફ લઈ જાય છે.
• અલ્લાહ તઆલા આપણને ચેતવે છે કે જહન્નમની સજા કાયમી છે. ત્યાંથી કોઈ બહાર નીકળી શકતું નથી. આથી આપણે દુનિયામાં જ સાવધાન થઈ જવું જોઈએ અને ઈમાન સાથે સારા કર્મો કરવા જોઈએ.
• આ આયત આપણને ઉમ્મતને દાવત આપવા પ્રેરે છે કે આપણે લોકોને કુરાન તરફ બોલાવીએ, જેથી તેઓ જહન્નમથી બચી શકે અને જન્નત પ્રાપ્ત કરી શકે.