Al-Baqarah · 48/286
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Baqarah
وَاتَّقُوا يَوْمًا لَّا تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ۝٤٨
Wattaqoo Yawmal laa tajzee nafsun `an nafsin shai`anw wa laa yuqbalu minhaa shafaa`atunw wa laa yu`khazu minhaa `adlunw wa laa hum yunsaroon
📖 S Tamazight
Ëezzbet i wass ideg ur ippuoazi yiwen deg umkan n wayev, s wacemma. Ur tepwaqbal ccafuâa segs, ur tepwaîîaf, segs, le$ôama, ur ten ppaâwanen.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Astrar — Tafsir

  1. Asegzawal n wawalen:
  • وَاتَّقُوا: ḥadret, eǧǧat aɣbel.
  • يَوْمًا: ass n tnekra.
  • لَا تَجْزِي: ur tefki, ur teṭṭef.
  • نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا: yiwen ur yezmir ad yawi ccwiyya ɣef wayeḍ.
  • شَفَاعَةٌ: asuter n ssmaḥ seg yiwen i wayeḍ.
  • عَدْلٌ: afdas, ayen ara yefk umdan i wakken ad yeffeɣ seg uɣbel.
  • يُنصَرُونَ: ur ten-ssiwḍen, ur ten-ḥerren seg uɣbel.
  1. Tafsir n ayet:

A Muḥemmed, a nnebḍi, yenna i wemdan: ḥadret ass n tnekra, aṭṭes ɣef yiman-nwen seg uɣbel-is. Ass-nni, yiwen ur yezmir ad yawi ccwiyya ɣef wayeḍ, ur yezmir ad yefk tifrat i wayeḍ. Llan wid i gganin deg ddunit belli azref-nsen ad ten-ḥerren, neɣ belli wid yezzuxxen ad ten-fken seg uɣbel, maca ass-nni ur illa wanda ara ten-afeɣ. Ur teqbal ccfaɛa seg wid i gganin, ur teqbal afdas ula d amur n ddunit meṛṛa. Ur illa wanda ara ten-iḥerren seg uɣbel n Sidi Ṛebbi. Ayen i gganin deg ddunit, ass-a ad t-afen deg ufus-nsen, ur ten-ḥerren. Ihi, a wid i gganin, ɣer Sidi Ṛebbi uɣet, ad t-tɛeqlen, ad txedmet ayen i wen-yenna, ad teǧǧem ayen i wen-yegdel, ahat ad ten-ḥerren seg uɣbel n wass-nni. A Ṛebbi, ḥrez-aɣ seg uɣbel n tnekra, aɣ-d-ssiwḍ ɣer lǧennet-nnek.



📜 Aya 46-50 — Sura Al-Baqarah

46الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
wid iêûan ar ad mlilen akked Mass nnsen, u $uôeS, nitni, war ccekk, ad u$alen.
47يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
A yAt Isôail! Mmektit ed l$it iW, is ikwen Öeéqe$. Nek, Smenyafe$ kwen i imavalen.
48وَاتَّقُوا يَوْمًا لَّا تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Ëezzbet i wass ideg ur ippuoazi yiwen deg umkan n wayev, s wacemma. Ur tepwaqbal ccafuâa segs, ur tepwaîîaf, segs, le$ôama, ur ten ppaâwanen.
49وَإِذْ نَجَّيْنَاكُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَاءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
Mi kwen Nsellek seg ugdud n Ferâun, sâaddayen fellawen aâaqeb adiran. Zellun arrac nnwen, ssidiren tilawin nnwen. Ayagi d taluft tabarart, s$uô Mass nnwen.
50وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
Mi, yiswen, Nessemfaôeq ill, Nsellek ikwen, Ne$meq agdud n Ferâun, kunwi la tepwalim.
Al-BaqarahLqaɛida n Quran
286Aya
MedinanRevelation
48Aya

Astrar — Al-Baqarah 48

Sura Al-Baqarah Aya 48 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ëezzbet i wass ideg ur ippuoazi yiwen deg umkan n…

Sura Aya 48/286 — Sura Al-Baqarah البقرة (Medinan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Baqarah Seld, Sura Al-Baqarah Astrar, Sura Al-Baqarah mp3, Sura Al-Baqarah pdf. Aya 46–50. S Tamazight: العربية.





Alquran


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers