Sura Al-Baqara — Aya 48

Maana za maneno:

• Taqwa: Kujikinga na adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa kufuata amri zake na kuepuka maagizo yake.
• Tajzi: Ina maana ya kutosheleza au kulipia.
• Shafa'a: Uombezi kwa ajili ya mtu mwingine.
• 'Adl: Fidia au kifungu cha kukombolea.

Tafsiri ya Aya:

Jilindeni na mcheni adhabu ya Siku ya Kiyama, siku ambayo hakuna nafsi yoyote itakayoweza kumsaidia nafsi nyingine kwa chochote, wala haitakubaliwa kwa mtu yeyote uombezi (shafa'a) kwa ajili ya mwenzake, wala haitachukuliwa kutoka kwake fidia yoyote hata ikiwa ni kiasi cha dhahabu iliyojaa dunia nzima, wala hawatasaidiwa na mtu yeyote kuwaokoa na adhabu ya Mwenyezi Mungu. Hivyo basi, kila mtu atakabiliana na matendo yake mwenyewe, na hakuna mtu atakayeweza kumkinga mwenzake au kumpatia msaada wowote katika siku hiyo.

Faida za Aya:

1. Aya hii inatufundisha kwamba kila mtu anawajibika kwa matendo yake mwenyewe, na hakuna mtu atakayeweza kumwokoa mwenzake Siku ya Kiyama.
2. Inatuhimiza kujitahidi katika kufanya amali njema na kuepuka maovu, kwani hakuna uombezi wala fidia itakayokubaliwa isipokuwa kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
3. Inatufanya tujue kwamba Mwenyezi Mungu ndiye mwenye uweza wote, na hakuna mtu anayeweza kukinzana na amri yake au kumkinga mtu na adhabu yake.
4. Inatupatia hamasa ya kufuata mwongozo wa Qur'an na Sunna, ili tufanikiwe duniani na Akhera, na kuepuka njia zinazopeleka kwenye hasara.