Suurah Al-Baqarah — Aayad 48

Macnaha Erayada:

• Watqiga (وَاتَّقُوا): Ka dhawrsada oo ka baqa.
• La tajzii (لَا تَجْزِي): Wax ka qaadin ama wax ka tarayn.
• Shafeeci (شَفَاعَة): Shafeeco, taasoo ah cod dhexgal ama ka dalbasho.
• Cadl (عَدْل): Fidyo ama furasho, sida bixinta lacag ama hanti si lagu badbaadiyo.

Tafsiirka:

Ka dhawrsada oo ka baqa Maalinta Qiyaame, maalinta aan naf kastaa waxba uga tarayn naf kale. Maalintaas, qofna qof kale uma shafeeco karo, mana laga aqbalo shafeeco qof kafir ah, mana laga qaado fidyo iyo furasho, xataa haddii ay tahay dhulka oo dhan oo dahab ah. Sidoo kale, maalintaas ma jiro cid u gargaari karta dadka danbiilayaasha ah, kana celin karta cadaabka Eebe. Marka naf ayaa la joogaa iyada oo keligeed ah, waxayna la kulmi doontaa waxay kasbatay, wanaag iyo shar ba.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Cadaabka Eebe waa mid dhab ah oo sugnaaday: Aayaddani waxay ku digaysaa dadka inay ka baqaan Maalinta Qiyaame, taasoo ku kallifti inay u diyaar garoobaan si fiican.
2. Masuuliyadda shakhsiga ayaa ah mid gaar ah: Qofna qof kale uma shafeeco karo, mana uu qaadi karo dambigiisa, sidaas darteed waa in qof kastaa u dadaalo wanaagga naftiisa.
3. Waa in la xaqiijiyo shafeecada iyo fidiyada: Shafeecada waxay noqon doontaa mid aan laga aqbalin kuwa gaalada ah, mana jiro fidyo lagu badbaadin karo, marka waa in dadku ku dadaalaan toosinta xidhiidhka Eebe.
4. Nolosha adduunyo waa fursad: Aayaddani waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka faa'iidaystaan nolosha adduunyo iyagoo sameynaya wanaag, ka hor inta aysan iman Maalinta aan jirin gargaare iyo shafeeco toona.