Sura Al-Baqara — Aya 6

Maana ya maneno:

• الَّذِينَ كَفَرُوا: Wale waliokataa kufuata ukweli ulioletwa na Mtume Muhammad (SAW) na kukifunika kwa makusudi.
• أَنذَرْتَهُمْ: Ukiwaonya na kuwatisha adhabu ya Mwenyezi Mungu.
• لَا يُؤْمِنُونَ: Hawataamini kamwe.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inazungumzia watu ambao wamekwisha thibitishiwa na Mwenyezi Mungu kuwa hawataamini, kwa sababu ya ukaidi wao na kusisitiza kwenye uongo, hata kama Mtume (SAW) atawaonya kwa kuwatisha adhabu ya Mwenyezi Mungu au kuwaacha bila kuwaonya — zote ni sawa kwao, hawawezi kuamini. Hii ni kwa sababu wameziba masikio yao na kufunga nyoyo zao kwa ajili ya ukweli, wakajikita kwenye upotofu wao. Aya hii inaeleza kwamba kuwaonya kwa Mtume (SAW) hakuna faida kwa watu hao, kwani wamekwisha hakiwa na adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa kutokufuata ukweli uliowafikia kwa uwazi.

Faida za Aya:

1. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayejua hali za viumbe wake, na kwamba uongofu na upotofu viko mkononi mwake, lakini hilo halimzuii mja kufanya juhudi za kufikisha ujumbe.
2. Inamfundisha Muumini kwamba jukumu lake ni kufikisha ujumbe kwa uwazi, wala si kulazimisha watu waamini, kwani uongofu ni wa Mwenyezi Mungu pekee.
3. Inaonya dhidi ya ukaidi na kusisitiza kwenye uongo, kwani kufanya hivyo kunaweza kumfanya mtu afikie hatua ambayo hawezi kupokea uongofu tena.
4. Inamhimiza Muumini kuchukua fursa ya imani kabla ya kufikia hatua ya kufungwa kwa moyo, na kumfanya ajitahidi kumtii Mwenyezi Mungu akiwa bado ana nafasi.