بقرہ سۈرىسى — ئايەت 63

1) ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• مِيثَاقَكُمْ: سىلەرنىڭ ئەھدىڭلار، يەنى ئاللاھ سىلەردىن ئالغان مۇستەھكەم ئەھدە.
• الطُّورَ: سىنا تېغىدىكى مەشھۇر تاغ، يەنى تۇر تېغى.
• بِقُوَّةٍ: كۈچ-قۇۋۋەت بىلەن، يەنى جىددىي ۋە ئىھتىيات بىلەن، بوشاڭلىق قىلماي.
• تَتَّقُونَ: تەقۋا قىلىسىلەر، يەنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇپ ساقلىنىسىلەر.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىسرائىل ئەۋلادلىرى! ئەسلىگە ئېلىڭلاركى، ئۆز ۋاقتىدا بىز سىلەردىن مۇستەھكەم ئەھدە ئالغان ئىدۇق — ئاللاھقا ئىمان ئېيتىش، ئۇنى يەككە-يېگانە دەپ بىلىش ۋە ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىش توغرىسىدا. شۇنىڭ بىلەن بىرگە، تۇر تېغىنى سىلەرنىڭ ئۈستۈڭلارغا كۆتۈرۈپ، ئەھدىنى بۇزۇشتىن قورقۇتۇپ ۋە ئاگاھلاندۇرۇپ، سىلەرگە بۇيرۇدۇقكى: بىز سىلەرگە بەرگەن تەۋراتنى جىددىي ۋە ئىھتىيات بىلەن، بوشاڭلىق ۋە ياللاقلىق قىلماي ئېلىڭلار، ئۇنىڭدىكى ھۆكۈملەرنى ئەمەلىيەتتە قوللىنىڭلار. ئۇنىڭ ئىچىدىكى ئەھكاملارنى ئوقۇڭلار، ئۆگىنىڭلار ۋە ئەستە ساقلاڭلار — سۆز بىلەن ۋە ئەمەل بىلەن ئۇنى ئۇنتۇپ قالماڭلار. شۇنداق قىلسىڭلار، ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇپ، تەقۋا قىلغانلاردىن بولۇپ، دۇنيادا ھالاكەتتىن، ئاخىرەتتە ئازابتىن قۇتۇلۇشۇڭلار مۇمكىن. ئەگەر ئەھدىنى قوبۇل قىلساڭلار، ياخشى؛ ئەگەر قوبۇل قىلمىساڭلار، بۇ تاغنى ئۈستۈڭلارغا تاشلاپ، دېڭىزغا غەرق قىلىۋېتەتتى. ئۇلار قاچىدىغان جاي يوقلۇقىنى كۆرگەندە، ئەھدىنى قوبۇل قىلدى.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئاللاھ تائالا بەندىلىرىدىن ئەھدە ئالغاندا، ئۇنى ئەمەلىيەتتە قوللىنىش لازىملىقىنى، ئەھدىنى بۇزۇشنىڭ ئېغىر ئاقىۋىتى بارلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
• ئىسلام دىنى ئىلمىنى ئۆگىنىش ۋە ئەمەل قىلىشتا جىددىي بولۇشنى، بوشاڭلىق ۋە ياللاقلىقتىن ساقلىنىشنى تەلەپ قىلىدۇ.
• قۇرئان ۋە ئىلگىرىكى ئىلاھىي كىتابلارنى ئوقۇش، ئۆگىنىش ۋە ئەستە ساقلاش ئاللاھقا تەقۋا قىلىشنىڭ ۋاسىتىسىدۇر.
• ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇش ۋە ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇش ئىنساننى دۇنيا ۋە ئاخىرەت ھالاكىتىدىن قۇتۇلدۇرىدۇ.
• ئىسلام دىنى ئىنسانلارنى ئەقىل ۋە قەلب بىلەن ئاللاھقا يۆنىلىشكە، ئۇنىڭ كىتابىنى چوڭقۇر چۈشىنىشكە ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىشقا تەرغىب قىلىدۇ.