സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 86

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• അശ്തറവ്: വാങ്ങി, കൈമാറ്റം ചെയ്തു (ഇവിടെ പരലോകത്തിന് പകരം ഇഹലോകജീവിതം തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്നാണ് ഉദ്ദേശ്യം)
• യുഖഫ്ഫഫ്: ലഘൂകരിക്കപ്പെടും, കുറയ്ക്കപ്പെടും
• യുന്സരൂൻ: സഹായിക്കപ്പെടും, രക്ഷിക്കപ്പെടും

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തആല പറയുന്നു: ഈ വിശേഷണങ്ങളുള്ളവരാണ് ഇഹലോകജീവിതത്തെ പരലോകത്തിന് പകരം വാങ്ങിക്കൊണ്ടവർ. അതായത്, നശ്വരമായ ഈ ലോകത്തിലെ താൽക്കാലിക സുഖങ്ങളും ഭോഗങ്ങളും അവർ പരലോകത്തെ ശാശ്വതമായ സുഖങ്ങൾക്കും അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കും പകരം വിലയായി നൽകിക്കളഞ്ഞു. അവർ ഈ ലോകത്തെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പരലോകത്തെ നിത്യസുഖങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവർ സത്യം മറച്ചുവെക്കുകയും വ്യാജത്തെ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തതിലൂടെ ഈ വ്യാപാരം നടത്തി.

അത്തരക്കാർക്ക് പരലോകത്ത് കടുത്ത ശിക്ഷയുണ്ട്. അവരുടെ ശിക്ഷ ഒട്ടും ലഘൂകരിക്കപ്പെടുകയില്ല. അവർക്ക് അൽപ്പം പോലും ആശ്വാസം ലഭിക്കുകയില്ല. മാത്രമല്ല, അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് അവരെ രക്ഷിക്കാൻ യാതൊരു സഹായിയും അവർക്കുണ്ടാകുകയുമില്ല. ആ ദിവസം അവർക്ക് വേണ്ടി ശുപാർശ ചെയ്യാൻ ആരും ഉണ്ടാകില്ല. അവരുടെ സ്ഥിതി അങ്ങേയറ്റം ദുരന്തപൂർണ്ണമായിരിക്കും.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. ഇഹലോകജീവിതത്തെ പരലോകത്തിന് മുകളിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നത് വലിയ നഷ്ടമാണ്. മുസ്ലിം തന്റെ ജീവിതത്തിൽ പരലോകവിജയത്തിനാണ് മുൻഗണന നൽകേണ്ടത്.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ ഭയങ്കരമാണ്; അത് ലഘൂകരിക്കപ്പെടുകയില്ല. അതിനാൽ വിശ്വാസി എപ്പോഴും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുകയും വിലക്കുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യണം.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ മറ്റാർക്കും സാധിക്കില്ല. അതിനാൽ മനുഷ്യൻ തന്റെ രക്ഷയ്ക്കായി അല്ലാഹുവിനെ മാത്രം ഭയപ്പെടുകയും അവനിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കുകയും വേണം.
4. ഈ ലോകജീവിതം താൽക്കാലികമാണ്; അതിന്റെ സുഖങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പരലോകത്തെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നത് ബുദ്ധിശൂന്യതയാണ്. വിവേകിയായ വിശ്വാസി ശാശ്വതമായ പരലോകജീവിതത്തിന് വേണ്ടിയാണ് പ്രവർത്തിക്കുക.